Текст песни whatAshame - сгорела вселенная
- Исполнитель: whatAshame
- Название песни: сгорела вселенная
- Дата добавления: 20.01.2019 | 00:15:04
- Просмотров: 280
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
мы жили в облачном городев огненном холоде
в далёкой галактике
наполненной звёздами.
дышали закатами
смеялись и плакали
взносились и падали
и вроде как счастливы.
давно когда-то нам было так сладко
и пели там птицы и жили загадки
и мы танцевали, не зная печали.
давно.
[припев]:
сгорела вселенная,
морскою став пеною
и нет больше мира, который мы предали
всё звёзды потухли
и умерли звуки.
и вот на краю мы зависли от скуки.
[припев]
и вот на краю:
серые улицы
глупые курицы
мечтают о принцах заботясь о будущем
и люди торопятся
о чём-то заботятся
их жизни затянуты
их разумы заняты.
а мы с тобою стали мечтою
на тёмных просторах звездой золотою
которая светом своим озаряла весь мир
и тогда это было началом
[припев]
и вот на краю мы зависли от скуки.
разве этого мы хотели?
шаг вперёд и мы улетели.
ненавижу пространство и время сейчас
разве было так больно, когда не было нас?
разве было так больно
разве было так больно
разве было так больно, когда не было нас?
[припев (2х)]
и вот на краю.
Перевод песни
we lived in a cloudy cityin the fiery cold
in a distant galaxy
filled with stars.
breathed in the sunsets
laughed and cried
paid and fell
and kind of happy.
Once upon a time we were so sweet
and birds sang there and riddles lived
and we danced without knowing sorrow.
long.
[chorus]:
the universe burned down
becoming sea foam
and there is no more world that we betrayed
all the stars went out
and the sounds died.
and here on the edge we depended on boredom.
[chorus]
and here on the edge:
gray streets
stupid chicken
dream of princes caring for the future
and people are in a hurry
take care of something
their lives are drawn out
their minds are busy.
and you and I have become a dream
in the dark open spaces star gold
which illuminated the whole world with its light
and then that was the beginning
[chorus]
and here on the edge we depended on boredom.
Is that what we wanted?
step forward and we flew away.
I hate space and time now
Was it so painful when we were gone?
did it hurt so much
did it hurt so much
Was it so painful when we were gone?
[chorus (2x)]
and here on the edge.