Текст песни
бывает сложно что-то принять
боль в душе нельзя искоренить
очень сложно заново начать
ещё сложнее навсегда простить...
темно, ночь идти по тротуару:
вспоминать, вычёркивать, видеть, слепнуть, слышать,глохнуть...
дождём чужих слёз быстро мокнуть
терять находку в объятиях прохожих
тише пульс, тише сердце громче музыка
спокойно пусть играет ведь никто не сможет понять
(Продолжить)
что я чувствую сейчас, когда закрылся от всех
уходя быстрей ,я слышу в далеке смех
не чужой, свой, детский ... в прошлом да ...ещё наивный такой
не зная боли, допив до половины чашу я узнал, что такое горе
я не думал что любовь может быть фальшивой и приносить зла
а красота губить мир, но не спасать его
столько увидев глаза, прикрывают руки...от света, приносящиймуки
ПРИПЕВ
бывает так больно...
душу душит то что непонятносердцу, разуму сложно мне приказать:
что мне любить, что отвергать.
бывает так больно...
душу душит то что непонятносердцу, разуму сложно мне приказать:
что мне любить, что отвергать.
один лишь раз я чувствовал, чтона самом деле означает это слово из шести букв
которым все бросаются так легко
разбивать несобирать никогда и так глубоко
вонзает те осколки ранящие кровь,выпуская шипы, розы ни кого и не смущают
они лишь впивались воспоминаниям
но сразу не было плохо, приятнаяболь лишь затмила, потом отпустила
потом удалила, так легко всёзабыла ты не помнишь ничего
я не могу забыть...
ты хочешь жить, когда я не могуНЕ любить
тут свежесть нового, поверь мнене хватает старого
наиграно на иглах сердцах колит.остановитьбы это всё,
но невозможно улыбаться в тотмомент
когда жить сложно....
ПРИПЕВ
бывает так больно...
душу душит то что непонятносердцу, разуму сложно мне приказать:
что мне любить, что отвергать.
бывает так больно...
душу душит то что непонятносердцу, разуму сложно мне приказать:
что мне любить, что отвергать.
бывает так больно...
душу душит то что непонятносердцу, разуму сложно мне приказать:
что мне любить, что отвергать.
бывает так больно...
душу душит то что непонятносердцу, разуму сложно мне приказать:
что мне любить, что отвергать.
Перевод песни
it can be difficult to accept something
the pain in the soul cannot be eradicated
very difficult to start over
even harder to forgive forever ...
dark, night walk along the sidewalk:
remember, delete, see, go blind, hear, go deaf ...
rain of other people's tears to quickly get wet
to lose a find in the arms of passers-by
quieter pulse, quieter heart louder music
let him play calmly, because no one can understand
(Proceed)
what I feel now that I closed myself off from everyone
leaving faster, I hear laughter in the distance
not a stranger, my own, childish ... in the past, yes ... still naive so
not knowing the pain, having finished half the cup, I learned what grief is
I did not think that love can be fake and bring evil
and beauty ruins the world, but does not save it
seeing so many eyes, cover their hands ... from the light that brings flour
CHORUS
it hurts so much ...
the soul is strangled by what is incomprehensible to the heart, it is difficult for my mind to order:
what to love, what to reject.
it hurts so much ...
the soul is strangled by what is incomprehensible to the heart, it is difficult for my mind to order:
what to love, what to reject.
Once I felt what this six-letter word really means
to which everyone rushes so easily
break down never get so deep
pierces those fragments that wound blood, releasing thorns, roses do not bother anyone
they just dug into memories
but it was not bad right away, the pleasant pain only eclipsed, then let go
then deleted it, so easily you forgot everything you don't remember anything
I can not forget...
you wanna live when i cant love
here is the freshness of the new, believe me, the old is missing
played on the needles of the hearts of colitis. stop it all,
but it is impossible to smile at that moment
when life is difficult ...
CHORUS
it hurts so much ...
the soul is strangled by what is incomprehensible to the heart, it is difficult for my mind to order:
what to love, what to reject.
it hurts so much ...
the soul is strangled by what is incomprehensible to the heart, it is difficult for my mind to order:
what to love, what to reject.
it hurts so much ...
the soul is strangled by what is incomprehensible to the heart, it is difficult for my mind to order:
what to love, what to reject.
it hurts so much ...
the soul is strangled by what is incomprehensible to the heart, it is difficult for my mind to order:
what to love, what to reject.