Текст песни Yako - ANODN
- Исполнитель: Yako
- Название песни: ANODN
- Дата добавления: 19.03.2026 | 14:52:56
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ojalá tengais razón y lo que sufro,sea en vano y ojalá,
que nunca se os vaya de las manos.
Por fin, con las cosas claras,
conseguí mi propia paz
pero en honor a la verdad,
me seguís partiendo a cachos.
Lo hacéis y os hace mal,
os hace mal y no os dáis cuenta
y si os dais cuenta os da igual, ¡genial!
Ya no hay quién os detenga.
Pensabais, pensaba,
que teníais cabeza
pero los tontos a veces
son listos y vicerversa.
Y me quema,
como ceniza al viento.
Me quema,
como tus ojos a mi cuerpo
me quema.
Ojalá tengais razón,
y cuando sea un montoncito
os riais de mi vida,
la que decís que no vivo.
Sólo quiero que sepáis
que no duermo muchas noches,
que sólo dais reproches,
y yo corro, grito y lloro.
Y supongo que siempre
iremos a más:
yo y mi dolor creciente,
y vuestra curiosidad.
Burláos lo que querais,
ya me he resignado y sé que nunca,
dejareis de hacerme daño.
Me hiela:
como un amor suspenso,
me hiela:
como un grito de lamento:
me hiela.
Y aunque nunca os dije nada
me duele saber
que aunque no sea mañana
me abandonareis
Y sin embargo, cabeza alta,
muero otra vez
es por eso que, ojalá,
todo fuera al revés.
Перевод песни
Надеюсь, ты права, и мои страданиянапрасны, и надеюсь,
что они никогда не выйдут из-под контроля.
Наконец, когда всё прояснилось,
я обрела покой,
но, честно говоря,
ты продолжаешь разрывать меня на части.
Ты делаешь это, и тебе больно,
тебе больно, и ты даже не понимаешь этого,
а если и понимаешь, то тебе всё равно, отлично!
Теперь тебя ничто не остановит.
Ты думала, я думала,
у тебя голова на плечах,
но дураки иногда бывают
умны, и наоборот.
И это обжигает меня,
как пепел на ветру.
Это обжигает меня,
как твои глаза обжигают моё тело.
Надеюсь, ты права,
и когда от меня останется лишь груда обломков,
ты будешь смеяться над моей жизнью,
той, которую, как ты говоришь, я не живу.
Я просто хочу, чтобы ты знал,
что я не сплю много ночей,
что ты только и делаешь, что упрекаешь меня,
а я убегаю, кричу и плачу.
И я полагаю, что всегда будет
становиться хуже:
я и моя растущая боль,
и твоё любопытство.
Насмехайся надо мной сколько хочешь,
я смирилась с этим, и я знаю, что ты никогда не
перестанешь причинять мне боль.
Это замораживает меня:
как застывшая любовь,
это замораживает меня:
как крик скорби:
это замораживает меня.
И хотя я никогда ничего тебе не говорила,
больно знать,
что даже если это не завтра,
ты меня бросишь.
И всё же, с высоко поднятой головой,
я снова умираю;
поэтому я бы хотела, чтобы
всё было наоборот.