Текст песни
The Twelve Days of Krishna
On the first day of Krishna my UNCLE offered me
A job pumping gas in Black Sea
On the second day of Krishna my GRANDPA sent to me
Monkey On A Stick and A job pumping gas in Black Sea
On the third day of Krishna my grandma sent to me
Three HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick and A job pumping gas in Black Sea
On the fourth day of Krishna my father offered me
Four year college tuition, Three HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick and A job pumping gas in Black Sea
On the fifth day of Krishna my mother's calling me
All day THE telephone rings
Four year college tuition, Three HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick and A job pumping gas in Black Sea
On the sixth day of Krishna my old friends sent to me
Six pack of Pepsi, All day the telephone rings
Four year college tuition, three HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick and A job pumping gas in Black Sea
On the seventh day of Krishna one old girlfriend wrote to me
She is seven months expecting, Six-pack of Pepsi, All day the telephone rings
Four year college tuition, three HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick and A job pumping gas in Black Sea
On the eighth day of Krishna my whole family sent to me
Attempt at deprogramming, seven months expecting, Six-pack of Pepsi, All day the telephone rings
Four year college tuition, three HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick and A job pumping gas in Black Sea
On the ninth day of Krishna my temple president told me,
"Um, bhakta Igor Prabhu, Hare Krishna. Your family is very much attached to you. But we do not want to find out what they are sending tomorrow. So you should go pacify them. Simply you visit for two minutes and then come back. Do not preach to them. Just be nice. Do not preach."
I said "OK Prabhu I will do as you say."
So on the next day of Krishna I explained my family:
Eighteen chapters Gita, Sixteen rounds of japa, Fifteen Sanskrit vowels
Fourteen planetary systems, Thirteen tilak markings, Twelve Bhagavatam cantos
Eleven zonal acharyas, Ten zonal acharyas, Brand new guru system
Ten-offenses for avoiding, Nine limbs of bhakti, Eight principal gopis
Seven-islands of Bhu Mandala, Six Goswamis' teachings
Five features of the Absolute Truth, Four regulative principles
No more threefold misery, Two lotus feet And I am not pumping gas in Black Sea.
Перевод песни
Двенадцать дней Кришны
В первый день Кришны мой дядя предложил мне
Работа по закачке газа в Черное море
Во второй день Кришны мой GRANDPA послал мне
Обезьяна на палке и работа прокачки газа в Черном море
На третий день Кришны моя бабушка отправила меня
Три HOMEMADE PIEROGI, Обезьяна на палке и Работа прокачки газа в Черном море
На четвертый день Кришны мой отец предложил мне
Четыре года обучения в колледже, Three HOMEMADE PIEROGI, Обезьяна на палке и Работа по закачке газа в Черном море
На пятый день Кришны моя мама зовет меня
Весь день звонит телефон
Четыре года обучения в колледже, Three HOMEMADE PIEROGI, Обезьяна на палке и Работа по закачке газа в Черном море
На шестой день Кришны мои старые друзья послали меня
Шесть пачек пепси, весь день звонит телефон
Четыре года обучения в колледже, три HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick и работа по закачке газа в Черном море
На седьмой день Кришны одна старая подруга написала мне
Ей семь месяцев ожидания, Шесть пачек пепси, Весь день звонит телефон
Четыре года обучения в колледже, три HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick и работа по закачке газа в Черном море
На восьмой день Кришны вся моя семья послала меня
Попытка депрограммирования, семь месяцев ожидания, Шесть пачек пепси, Весь день звонит телефон
Четыре года обучения в колледже, три HOMEMADE PIEROGI, Monkey On A Stick и работа по закачке газа в Черном море
На девятый день Кришны мой президент храма сказал мне:
«Хм, бхакта Игорь Прабху, Харе Кришна. Ваша семья очень привязана к вам. Но мы не хотим выяснять, что они посылают завтра. Поэтому вы должны умиротворять их. Просто заходите на две минуты, а затем возвращайтесь». Не проповедуй им. Просто будь милым. Не проповедуй ".
Я сказал: «Хорошо, Прабху, я сделаю, как ты сказал».
Итак, на следующий день Кришна объяснил своей семье:
Восемнадцать глав Гиты, шестнадцать кругов джапы, пятнадцать санскритских гласных
Четырнадцать планетных систем, Тринадцать отметок тилака, Двенадцать песен Бхагаватам
Одиннадцать зональных ачарьев, Десять зональных ачарьев, Новая система гуру
Десять преступлений за избегание, Девять конечностей бхакти, Восемь главных гопи
Семь островов Бху Мандалы, учение Шести Госвами
Пять черт Абсолютной Истины, Четыре регулирующих принципа
Нет больше тройственного страдания, Два лотосных стопа И я не закачиваю газ в Черное море.
Смотрите также: