Текст песни Yanick Boivin feat. Boom Desjardins - Quand tu pars
- Исполнитель: Yanick Boivin feat. Boom Desjardins
- Название песни: Quand tu pars
- Дата добавления: 25.04.2026 | 03:08:31
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Quand tu parsQuand tu pars
Plus rien n'arrive
Tout est au point mort
Il n’y a plus rien qui vive
Et quand tu r'viens
Tout peut arriver
Tout reprend son ch’min
La vie peut continuer
À chaque fois qu’j’te croise
Ç’a l’air de ben aller
Comme à toutes les fois
T’as plein d’choses à raconter
Mais au fond d’ton cœur
Es-tu sûre d’pas être ailleurs
À l’abri de tes peurs
À l'abri de tes erreurs
-Refrain-
Et puis la belle, es-tu encore en amour?
Penses-tu vraiment que cette fois c’est pour toujours?
Tes amours de passage
Ton bonheur inventé
Sans mettre ton cœur en gage
Tu fais semblant d’aimer
Ça fait un boutte qu’on s’voit pus
Par magie t’es disparue
Moé je r’pars sur mon bord
La tête haute et sans remords
-Refrain-
De toute façon, j’suis passé à autre chose
Tu m’as fait perdre le nord, t’as mis ma vie sur pause
Sans jamais rien r’gretter, sans jamais y r’penser
Le temps que j’pense à moé, notre histoire s’est envolée
-Refrain-
Перевод песни
Когда ты уходишьКогда ты уходишь
больше ничего не происходит
Все стоит на месте
Ничего не осталось в живых
И когда ты вернешься
Все может случиться
Все возвращается на свой путь
Жизнь может продолжаться
Каждый раз, когда я встречаю тебя
Кажется, все идет хорошо
Как каждый раз
Тебе есть что рассказать
Но глубоко в твоем сердце
Ты уверен, что ты не где-то еще?
Защищенный от твоих страхов
Защищен от ваших ошибок
-Припев-
И потом, красавица, ты все еще влюблена?
Ты правда думаешь, что это время навсегда?
Твоя мимолетная любовь
Ваше придуманное счастье
Не закладывая свое сердце
Ты притворяешься, что любишь
Давно мы не виделись
По волшебству ты исчез
Моэ, я возвращаюсь один
Голова высоко поднята и без угрызений совести
-Припев-
В любом случае, я пошел дальше
Ты заставил меня потерять ориентацию, ты поставил мою жизнь на паузу
Никогда ни о чём не сожалея, никогда об этом не думая.
К тому времени, как я думаю обо мне, наша история уже позади.
-Припев-