Текст песни Yannick Noah - Je ne t'oublie pas
- Исполнитель: Yannick Noah
- Название песни: Je ne t'oublie pas
- Дата добавления: 26.05.2026 | 19:10:06
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Les années passent et j’y pense quand même,Quand je m’éloigne de tous ceux que j’aime,
Quand je n’ai plus un seul grain de poussière
De mes pas sur la terre.
Qu’est-ce qui me reste quand je tourne la tête ?
Du gris, du bleu mais rien que je regrette,
Toi tu gardes cette envie d’y croire,
Alors rejoins-moi…
Là-bas, dans tes pensées lointaines,
Rejoins-moi sous un ciel
Que j’ai touché du doigt.
Tu vois, je suis toujours le même,
Malgré le temps qui court,
Moi je ne t’oublie pas.
Les années passent et j’y pense quand même,
Quand je m’éloigne de tous ceux que j’aime,
Qu’est-ce qu’il me reste de tous ces visages,
De tous ces voyages ?
Est-ce qu’ils font comme nous,
Est-ce qu’ils se souviennent,
Ces gens qu’on croise, qu’on frôle et qu’on aime ?
Toi tu gardes cette envie d’y croire,
Alors rejoins-moi…
Là-bas, dans tes pensées lointaines,
Rejoins-moi sous un ciel
Que j’ai touché du doigt.
Tu vois, je suis toujours le même,
Malgré le temps qui court,
Moi je ne t’oublie pas.
Non je ne t’oublie pas, non
C’est la vie qui nous guide, nous éloigne parfois.
Non je ne t’oublie pas, non
Je continue ma route
J’avance, mais je suis toujours là
Là-bas, dans tes pensées lointaines,
Rejoins-moi sous un ciel
Que j’ai touché du doigt.
Tu vois, je suis toujours le même,
Malgré le temps qui court,
Moi je ne t’oublie pas.
Là-bas, dans tes pensées lointaines,
Rejoins-moi sous un ciel
Que j’ai touché du doigt.
Tu vois, je suis toujours le même,
Malgré le temps qui court,
Moi je ne t’oublie pas,
Moi je ne t’oublie pas.
C’est la vie qui nous guide, nous éloigne parfois.
C’est la vie qui nous guide, nous éloigne parfois.
Non je ne t’oublie pas, non,
Je continue ma route, j’avance,
Mais je ne t’oublie pas…
Перевод песни
Проходят годы, а я все еще думаю об этом,Когда я ухожу от всех, кого люблю,
Когда у меня больше не будет ни одной пылинки
О моих шагах по земле.
Что у меня остается, когда я поворачиваю голову?
Серый, синий, но ни о чём не жалею,
Ты сохраняешь это желание верить в это,
Так что присоединяйся ко мне…
Там, в твоих далеких мыслях,
Присоединяйся ко мне под небом
Которого я коснулся пальцем.
Видишь ли, я все тот же,
Несмотря на течение времени,
Я не забываю тебя.
Проходят годы, а я все еще думаю об этом,
Когда я ухожу от всех, кого люблю,
Что мне осталось от всех этих лиц,
Из всех этих поездок?
Они похожи на нас?
Помнят ли они,
Эти люди, которых мы встречаем, с которыми сталкиваемся и которых любим?
Ты сохраняешь это желание верить в это,
Так что присоединяйся ко мне…
Там, в твоих далеких мыслях,
Присоединяйся ко мне под небом
Которого я коснулся пальцем.
Видишь ли, я все тот же,
Несмотря на течение времени,
Я не забываю тебя.
Нет, я не забываю тебя, нет
Это жизнь, которая нас ведет, иногда отталкивает.
Нет, я не забываю тебя, нет
Я продолжаю свое путешествие
Я двигаюсь вперед, но я все еще здесь
Там, в твоих далеких мыслях,
Присоединяйся ко мне под небом
Которого я коснулся пальцем.
Видишь ли, я все тот же,
Несмотря на течение времени,
Я не забываю тебя.
Там, в твоих далеких мыслях,
Присоединяйся ко мне под небом
Которого я коснулся пальцем.
Видишь ли, я все тот же,
Несмотря на течение времени,
Я не забываю тебя,
Я не забываю тебя.
Это жизнь, которая нас ведет, иногда отталкивает.
Это жизнь, которая нас ведет, иногда отталкивает.
Нет, я не забываю тебя, нет,
Я продолжаю свой путь, я двигаюсь вперёд,
Но я не забуду тебя...