Текст песни
уж если ты бьешь меня - бей до крови.
хотя бы - до капли. иначе - смысла
в твоих излияниях нет, а кроме
этого: мне можно запросто смыться,
уйти, убежать, испариться - в общем =
исчезнуть. кровь нужна, как ошейник.
так бей меня резче, смелей! на ощупь
почувствуй силу своих движений,
власть надо мной. это очень просто -
ударь сильнее, позволь сломаться
напополам и губами воздух
хватать, не расплакаться постараться,
сделать лицо, а затем - походку,
выдержать паузу до предела:
"сегодня не балует нас погодка...
ты не замерзнешь? я плащ надела,
но поделюсь :)"
Перевод песни
If you beat me, beat me to the blood.
at least - to a drop. otherwise, it makes sense
in your effusions there, but except
this: I can easily get out,
go away, run away, evaporate - in general =
disappear. blood is needed as a collar.
so hit me sharper, bold! to the touch
feel the power of your movements,
power over me. it's very simple -
hit harder, let me break
in half and lips air
grab, do not burst into tears try,
make a face, and then a gait,
sustain a pause to the limit:
"Today does not spoil us the weather ...
you will not freeze? I put on my cloak,
but I will share :) "