Текст песни
Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.
Куль хува ллаху ахад. Аллааху ссомад. Лям ялид ва лям юуляд. Ва лям йакул-ляху куфуван ахад.
«Скажи: «Он — Аллах — Един, Аллах — Вечен [только Он — Тот, в Котором все до бесконечности будут нуждаться]. Не родил и не был рожден, и никто не может равняться с Ним» (см., Св. Коран, 112).
Один человек, услышавший, как другой много раз повторяет слова суры «Аль-Ихляс», наутро пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Всевышний и приветствует, и рассказал ему об этом, говоря так, будто он считал ее слишком маленькой. Выслушав его, Посланник Аллаха сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя [клянусь Всевышним Аллахом, Творцом всего сущего], поистине, сура «Аль-Ихляс» [по своей значимости и смыслу заложенному в неё] равняется [одной] трети [всего] Священного Корана!».1 [В ней наилучшим образом выражена сама суть единобожия.]
Перевод песни
Bismil-layahi rrahmaani rrahiim.
Kul huwa llahu ahad. Allaahu somad. Lam yalid wa lam yuulad. Wa laam yakul-lyahu kufuvan ahad.
“Say:“ He is Allah - One, Allah is Eternal [only He is the One that everyone will need to infinity]. He did not give birth and was not born, and no one can be equal to Him ”(see, Holy Koran, 112).
One person, who heard another repeat the words of Surah Al-Ikhlyas many times, the next morning came to the Messenger of Allah, may Allah bless him and greet him, and told him about it, speaking as if he considered her too small. After listening to him, the Messenger of Allah said: “I swear by the One in whose hand my soul [I swear by the Almighty Allah, the Creator of all things], verily, the surah“ Al-Ikhlas ”[in its significance and meaning laid down in it] is equal to [one] third [ of all] of the Holy Quran! ”1 [The very essence of monotheism is best expressed in it.]