Текст песни
Country road
Kono michi Zutto Yukeba
Ano machi ni Tsuzuiteru Ki ga suru
Country road
Hitori botchi Osorezuni
Ikiyou to Yume miteta
Samishisa Oshi komete
Tsuyoi jibun o Mamotte iko
Country road
Kono michi Zutto Yukeba
Ano machi ni Tsuzuiteru Ki ga suru
Country road
Aruki tsukare Tatazumu to
Ukande kuru Furusato no machi
Oka o maku Saka no michi
Sonna boku o Shikatte iru
Country road
Kono michi Zutto Yukeba
Ano machi ni Tsuzuiteru Ki ga suru
Country road
Donna kujike souna toki datte
Keshite namida wa misenaide
Kokoro nashi ka houchou ga hayaku natte iku
Omoide Kesu tame
Country road
Kono michi Furusato e Tsuzuitemo
Boku wa Yukanai sa Yukanai
Country road
Country road
Ashita wa Itsumo no Boku sa
Kaeritai Kaerenai Sayonara
Country road
---------------------------------------------------------------------
Country road
If you follow this road onward
It continues to that town, I think
Country road
By myself, without feat
I dreamed of going
Shutting up my loneliness
Protecting my strong self, I'll go
Country road
If you follow this road onward
It continues to that town, I think
Country road
Getting tired of walking then standing still
Floating closer, my hometown
The uphill road winding around the hill
I'm scolding that me
Country road
If you follow this road onward
It continues to that town, I think
Country road
No matter what discouraging times there are
I'll never show any tears
Without heart, I'll hurry and set myself free
In order to get rid of my memories
Country road
Even though this road continues to my hometown
I just can't go, I can't go
Country road
Country road
Tomorrow, the me I always am
I want to go back, but I can't, farewell
Country road
----------------------------------------------------------------------------
Кантри роуд вдаль бежит,
Прямиком путь лежит.
Вновь вернёт меня на порог
Старый путь, кантри роуд...
Всегда мечтала о жизни новой,
Какой она бы не была суровой.
Одинокость и печаль отринув,
Прочь ушла из дома, родной край покинув.
Кантри роуд вдаль бежит,
Прямиком путь лежит.
Вновь вернёт меня на порог
Старый путь, кантри роуд.
Сельская дорога по склону вьётся,
Отдохнуть присяду, а холм мне ухмыльнётся.
Тогда на память старый дом придёт,
Но моё желанье уйти прочь не уймёт.
Кантри роуд вдаль бежит,
Прямиком путь лежит.
Вновь вернёт меня на порог
Старый путь, кантри роуд.
Преградой на пути не станет непогода,
Не лягут камнем на душе моей невзгоды.
Забуду прошлое, бегу прочь, оставляя день былой,
Не проронив слезы скупой.
Кантри роуд пусть бежит,
От дома вдаль мой путь лежит.
Как и прежде мне восход
Осветит кантри роуд.
Кантри роуд – старый путь,
Мне пора с него свернуть,
Ведь обратно он ведёт,
Так прощай, кантри роуд.
Перевод песни
Проселочная дорога
Коно Мичи Зутто Юкеба
Ano machi ni Tsuzuiteru Ki ga suru
Проселочная дорога
Хитори ботчи Осорезуни
Ikiyou в Yume Miteta
Самишиса Оши Комете
Цуйой дзибун о Мамотте ико
Проселочная дорога
Коно Мичи Зутто Юкеба
Ano machi ni Tsuzuiteru Ki ga suru
Проселочная дорога
Аруки цукаре Татазуму в
Уканде куру фурусато но мачи
Ока о маку Сака но мичи
Сонна боку о Шикатте иру
Проселочная дорога
Коно Мичи Зутто Юкеба
Ano machi ni Tsuzuiteru Ki ga suru
Проселочная дорога
Донна Куджике Соуна Токи Датте
Кешите Намида ва Мисенаиде
Kokoro nashi ka houchou ga hayaku natte iku
Омоиде Кесу ручная
Проселочная дорога
Коно мичи Фурусато и Цузуитемо
Боку ва Юканай са Юканай
Проселочная дорога
Проселочная дорога
Ашита ва Ицумо но Боку са
Kaeritai Kaerenai Sayonara
Проселочная дорога
-------------------------------------------------- -------------------
Проселочная дорога
Если вы идете по этой дороге вперед
Это продолжается в этом городе, я думаю,
Проселочная дорога
Сам без подвига
Я мечтала пойти
Заткнись мое одиночество
Защищая себя, я пойду
Проселочная дорога
Если вы идете по этой дороге вперед
Это продолжается в этом городе, я думаю,
Проселочная дорога
Надоело ходить и стоять на месте
Плавая ближе, мой родной город
Дорога в гору, извилистая вокруг холма
Я ругаю меня
Проселочная дорога
Если вы идете по этой дороге вперед
Это продолжается в этом городе, я думаю,
Проселочная дорога
Независимо от того, какое унылое время
Я никогда не покажу слез
Без сердца я потороплюсь и освободлю себя
Чтобы избавиться от моих воспоминаний
Проселочная дорога
Хотя эта дорога продолжается до моего родного города
Я просто не могу пойти, я не могу пойти
Проселочная дорога
Проселочная дорога
Завтра я всегда являюсь
Я хочу вернуться, но не могу, прощай
Проселочная дорога
-------------------------------------------------- --------------------------
Кантри роуд вдаль бежит,
Прямиком путь лежит.
Вновь вернёт меня на порог
Старый путь, кантри роуд ...
Всегда мечтала о жизни новой,
Какой бы она не была суровой.
Одинокость и печаль отринув,
Прочь ушла из дома, родной край покинув.
Кантри роуд вдаль бежит,
Прямиком путь лежит.
Вновь вернёт меня на порог
Старый путь, кантри роуд.
Сельская дорога по склону вьётся,
Отдохнуть присяду, холм мне ухмыльнётся.
Тогда на память старый дом придёт,
Но моё желанье уйти прочь не уймёт.
Кантри роуд вдаль бежит,
Прямиком путь лежит.
Вновь вернёт меня на порог
Старый путь, кантри роуд.
Преградой на пути не станет непогода,
Не лягут камнем на душе моей невзгоды.
Забуду прошлое, бегу прочь, оставляя день былой,
Не проронив слезы скупой.
Кантри роуд пусть бежит,
От дома вдаль мой путь лежит.
Как и прежде
Осветит кантри роуд.
Кантри роуд - старый путь,
Я пора с ним свернуть,
Ведь обратно он ведёт,
Так прощай, кантри роуд.
Официальное видео