Текст песни Yutaka Ozaki - Grief
- Исполнитель: Yutaka Ozaki
- Название песни: Grief
- Дата добавления: 10.03.2019 | 10:15:03
- Просмотров: 274
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
He – GriefA meager livelihood. Indelibly stained concrete,
deserted parks. Broken dreams
collected while growing up.
There, everything was connected to him.
In the dim sunlight by the window, he always daydreamed,
wondering where he might go. Endlessly thirsty.
When he finally reached a far away city,
he gazed into a puddle (and found himself trapped).
He struck at the darkness,
silently arranging his drugs.
Swollen from the tears, his eyes wavered quietly,
tracing the path of time, lost in the shape of things.
He looked at the scattered sky for the continuation of that song.
He survived that day with blurry eyes.
Deprived of warmth, he embraced the asphalt.
See, there is no above and no below. To desire is to lose.
If you forsake all that is connected to you,
you’ll only get hurt by this mistake.
In the end, he prayed that he’d be forgiven everything.
Перевод песни
Он - гореСкудные средства к существованию. Несмываемо окрашенный бетон,
пустынные парки. Разбитые мечты
собрал во время взросления.
Там все было связано с ним.
В тусклом солнечном свете у окна он всегда мечтал,
интересно, куда он может пойти. Бесконечно хочется пить
Когда он наконец достиг далекого города,
он смотрел в лужу (и оказался в ловушке).
Он ударил в темноте,
молча расставляя свои наркотики.
Его глаза распухли от слез, тихо поморщившись,
прослеживая путь времени, потерянный в форме вещей.
Он посмотрел на рассеянное небо для продолжения этой песни.
Он выжил в тот день с расплывчатыми глазами.
Лишенный тепла, он обнял асфальт.
Видите, нет выше и нет ниже. Желать - значит терять.
Если вы оставите все, что связано с вами,
Вы будете только ранены этой ошибкой.
В конце он молился, чтобы ему все простили.