Текст песни
Я не могу больше врать
Ну сколько можно играть
Не могу ей в глаза смотреть опять
Холодные ветра
Уносят мысли вдаль
Мне не спалось вчера
Замучила печаль
Душа горит огнем
Ком горло, перекрыл
Но как сказать о том
Что я ей изменил
Надеюсь, что простит
Ведь жизнь так не проста
Нас чувство закружит
Как с нового листа
Я не могу больше врать
Ну сколько можно играть
Не могу ей в глаза смотреть опять, опять
Я понимаю одно
Что наша жизнь, не кино
И отмотать сюжет назад не дано, не дано
А вечер за окном
Напомнил мне о ней
Накрыл своим крылом
И сердцу всё больней
Сегодня расскажу
О том, как виноват
Что слово не держу
Хоть клялся ей стократ
Надеюсь, что простит
Ведь жизнь так не проста
Нас чувство закружит
Как с нового листа
Я не могу больше врать
Ну сколько можно, играть
Не могу ей в глаза смотреть опять, опять
Я понимаю одно
Что наша жизнь не кино
И отмотать сюжет назад не дано, не дано
Я не могу больше врать
Не могу ей в глаза смотреть опять
Холодные ветра
Уносят мысли вдаль
Перевод песни
I can't lie anymore
How much longer can I pretend?
I can't look her in the eyes again
Cold winds
Carry my thoughts away
I couldn't sleep last night
Overwhelmed by sadness
My soul is burning with fire
A lump in my throat
But how to tell her
That I cheated on her?
I hope she'll forgive me
Because life is so complicated
Our feelings will whirl us around
Like a new beginning
I can't lie anymore
How much longer can I pretend?
I can't look her in the eyes again, again
I understand one thing
That our life is not a movie
And we can't rewind the plot, we can't
And the evening outside the window
Reminded me of her
Covered me with its wing
And my heart aches even more
Today I will tell her
About how guilty I am
That I didn't keep my word
Although I swore to her a hundred times
I hope she'll forgive me
Because life is so complicated
Our feelings will whirl us around
Like a new beginning
I can't lie anymore
How much longer can I pretend?
I can't look her in the eyes again, again
I understand one thing
That our life is not a movie
And we can't rewind the plot, we can't
I can't lie anymore
I can't look her in the eyes again
Cold winds
Carry my thoughts away