Текст песни Zazie - Toi le cowboy moi l'indien
- Исполнитель: Zazie
- Название песни: Toi le cowboy moi l'indien
- Дата добавления: 01.04.2025 | 02:22:23
- Просмотров: 20
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tu me vois si fragileTu veux me protéger
Tu me vois si docile
Tu veux m'apprivoiser
Tu me fais du mal
En pensant me faire du bien
Toi le cowboy
Moi l'indien
Tu me vois si sauvage
Tu veux m'apprendre à vivre
À mettre mes rêves en cage
À me taire et te suivre
Tu me veux à ton image
Et que j'applaudisse des deux mains
Toi le cowboy
Moi l'indien
Et ton amour n'est pas le mien
Tu veux savoir la vérité?
Je veux pas de tes contes de fées
Faut pas rêver
Tu veux savoir la vérité?
J'irai pas dans tes contes de fées
J'en connais la fin
Toi le cowboy
Moi l'indien
Tu me veux jeune et docile
Qui dépense et qui danse
Tu me veux de ton avis
Quand tu me demandes ce que j'en pense
Jamais tu m'écoutes
Un autre cœur que le tien
Toi le cowboy
Moi l'indien
Tu me dis de dire non
A tout ce qui est interdit
Mais donne moi des raisons
D'aimer ce qui est permis
Tous tes goûts sont contre nature
Tu m'aimes contre ma nature
Toi le cowboy
Moi l'indien
Non, ton amour n'est pas le mien
Tu veux savoir la vérité?
Je veux pas de tes contes de fées
Faut pas rêver
Tu veux savoir la vérité?
J'irai pas dans tes contes de fées
J'en connais la fin
Toi le cowboy
Moi l'indien
Перевод песни
Ты видишь меня такой хрупкой.Ты хочешь защитить меня.
Ты видишь меня таким послушным
Ты хочешь меня приручить?
Ты причинил мне боль
Думаю, что я делаю себе хорошо.
Ты ковбой
Я индеец
Ты видишь меня таким диким
Ты хочешь научить меня жить?
Чтобы поместить мои мечты в клетку.
Заткнуться и следовать за тобой
Ты хочешь, чтобы я был в твоем образе.
И я аплодирую обеими руками.
Ты ковбой
Я индеец
И твоя любовь не моя.
Хотите узнать правду?
Мне не нужны твои сказки.
Не мечтай
Хотите узнать правду?
Я не буду вдаваться в твои сказки.
Я знаю конец.
Ты ковбой
Я индеец
Ты хочешь, чтобы я была молодой и послушной.
Кто тратит, а кто танцует
Хотите узнать ваше мнение?
Когда вы спрашиваете меня, что я об этом думаю
Ты никогда меня не слушаешь.
Другое сердце, чем твое
Ты ковбой
Я индеец
Ты говоришь мне сказать нет
Ко всему, что запрещено
Но дайте мне причины
Любить то, что дозволено
Все твои вкусы неестественны.
Ты любишь меня вопреки моей природе.
Ты ковбой
Я индеец
Нет, твоя любовь не моя.
Хотите узнать правду?
Мне не нужны твои сказки.
Не мечтай
Хотите узнать правду?
Я не буду вдаваться в твои сказки.
Я знаю конец.
Ты ковбой
Я индеец