Текст песни
Vamos lembrar aquele partidão
Que tinha lá no Cacique de Ramos
Vou chamar Danilo e Grande
Pra gente dividir essa parada aqui
Eu quero presentear
A minha linda donzela
Não é prata nem é ouro
É uma coisa bem singela
Vou comprar uma faixa amarela
Bordada com o nome dela
E vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Eu quero presentear
A minha linda donzela
Não é prata nem é ouro
É uma coisa bem singela
Vou comprar uma faixa amarela
Bordada com o nome dela
E vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Vou dar-lhe um gato angorá
Um cão e uma cadela
Uma cortina grená para enfeitar a janela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
E para o nosso papá vai ter bife de panela
Salada de petit-pois, jiló, chuchu e berinjela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Sem falar, sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Vou fazer dela rainha do desfile da Portela
Eu vou ser filho do rei, e ela minha Cinderela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Eu quero presentear
A minha linda donzela
Não é prata nem é ouro
É uma coisa bem singela
Vou comprar uma faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
E para gente se casar vou construir a capela
Dentro de um lindo jardim com flores, lago e pinguela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Mas se ela vacilar, vou dar um castigo nela
Vou lhe dar uma banda de frente
Quebrar cinco dentes e quatro costelas
Vou pegar a tal faixa amarela
Gravada com o nome dela
E mandar incendiar
Na entrada da favela
Vou pegar a tal faixa amarela
Gravada com o nome dela
E mandar incendiar
Na entrada da favela
Vou comprar uma cana bem forte
Para esquentar sua goela
E fazer uma tira-gosto
Com galinha à cabidela
Sem falar na tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Sem falar, sem falar da tal faixa amarela
Bordada com o nome dela
Que eu vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Eu quero presentear
A minha linda donzela
Não é prata nem é ouro
É uma coisa bem singela
Vou comprar uma faixa amarela
Bordada com o nome dela
E vou mandar pendurar
Na entrada da favela
E agora agradecendo aí
A presença do meu compadre Luiz Grande
Ô, Zeca, você é top
Fala, meu compadre Danilo (a gente não dá pé)
Eh, só faz lembrar o Cacique de Ramos
Pagode da Tia Doca, pagode do Arlindinho
Eh, Marechal Hermes
Eu quero presentear
A minha linda donzela
Não é prata nem é ouro
É uma coisa bem singela
Vou comprar uma faixa amarela
Bordada com o nome dela
E vou mandar pendurar
Na entrada da favela
Eu quero presentear
Перевод песни
Помнем эту вечеринку
Я был там вождя Рамоса
Я позвоню Данило и Большому
Чтобы мы поделились этой остановкой здесь
Я хочу дать
Моя красивая дева
Это не серебро и не золото
Это очень просто
Я куплю желтую дорожку
Вышита ее именем
И у меня будет
У входа в фавелу
Я хочу дать
Моя красивая дева
Это не серебро и не золото
Это очень просто
Я куплю желтую дорожку
Вышита ее именем
И у меня будет
У входа в фавелу
Я дам тебе кошку ангоры
Собака и сука
Занавес Грена, чтобы украсить окно
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
И для нашего папы будет стейк из сковороды
Салат из Пети-Поя, Иол, чайот и баклажан
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Не говоря уже о том, что не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Я собираюсь сделать ее королевой парада портала
Я буду сыном короля, и она моя Золушка
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Я хочу дать
Моя красивая дева
Это не серебро и не золото
Это очень просто
Я куплю желтую дорожку
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
И для нас, чтобы выйти замуж, я построю часовню
Внутри красивого сада с цветами, озером и пингелой
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Но если она колеблется, я дам ей наказание
Я дам тебе переднюю группу
Разбейте пять зубов и четыре ребра
Я получу такую желтую дорожку
Записано с ее именем
И отправить огонь
У входа в фавелу
Я получу такую желтую дорожку
Записано с ее именем
И отправить огонь
У входа в фавелу
Я куплю очень сильный сахарный тростник
Чтобы нагреть горло
И сделать дегустацию
С курицей в Кабиделу
Не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Не говоря уже о том, что не говоря уже о такой желтой трассе
Вышита ее именем
Что у меня будет
У входа в фавелу
Я хочу дать
Моя красивая дева
Это не серебро и не золото
Это очень просто
Я куплю желтую дорожку
Вышита ее именем
И у меня будет
У входа в фавелу
И теперь поблагодарим тебя там
Присутствие моего Compadre Luiz Grande
Ô, Zeca, ты вершин
Говори, мой compadre danilo (у нас нет ноги)
Эх, это просто помнит начальник Рамоса
Пагода тети Дока, Пагода до Арлиндинью
Э, маршал Гермес
Я хочу дать
Моя красивая дева
Это не серебро и не золото
Это очень просто
Я куплю желтую дорожку
Вышита ее именем
И у меня будет
У входа в фавелу
Я хочу дать
Смотрите также: