Текст песни
Эти мутные будние дни,
Озадаченный правдой мало кто отличает,
Мало кто понимает зачем скитаться без памяти,
В холодный этот мороз замерзая в отчаяньи.
Ну а Москву заметает, постоянный этот лед,
Постоянные пробки, нервы все на пределе,
Кто-то терпит это все, кому-то все равно,
Остается равнодушным в восприятии темы.
Кому-то все простили, а кто-то в клетке бъется,
Разбиты руки в кровь - он больше ничего не добъется,
Один против толпы, в пристанище уродов,
И остается надежда о том, что кто-то поможет.
Услышит этот крик, протянет тебе руку,
Испепелит страдания твои терзавшие душу
Залечит раны, заменит ту печаль на радость,
Появится слабость. Как будто ничего не надо.
Закроешь молча глаза, поддашься этой слабости,
И больше ничего не надо кроме данной радости,
Ведь ты свободен, спасен, в руке рука спасителя,
Казалось можно дальше жить, но только жить очень сложно.
Порою так тревожно, уносит все в унисон,
Веры в себя, в свои силы луною затмевает,
И заставляет противиться собственной чести,
Хороший настрой, и чувство этой кровной мести.
Уже не те амбиции, не те пародии,
В блокноте только правда, лишенная иронии,
Афера вольности в остатках потухших надежд
И что же будет дальше? А дальше интересно.
Перевод песни
These muddy weekdays
Puzzled by the truth, few can tell
Few people understand why wander without memory,
In this cold frost, freezing in despair.
Well, Moscow is swept up, this constant ice,
Constant traffic jams, nerves are all at the limit,
Someone endures it all, someone doesn't care
Remains indifferent in the perception of the topic.
Someone was forgiven for everything, but someone in a cage fights,
Broken hands bloody - he won't get anywhere else
Alone against the crowd, in the hideout of freaks,
And the hope remains that someone will help.
Hear this cry, reach out to you
Will incinerate your suffering that tormented your soul
Heal wounds, replace that sadness with joy
Weakness will appear. As if nothing is needed.
Close your eyes silently, succumb to this weakness,
And nothing else is needed besides this joy,
After all, you are free, saved, in the hand of the savior,
It seemed possible to continue to live, but only to live is very difficult.
Sometimes it's so alarming, it takes everything in unison,
Belief in yourself, in your own strength eclipses the moon,
And makes you resist your own honor,
Good mood, and the feeling of this blood feud.
Not the same ambitions, not the same parodies,
There is only truth in the notebook, devoid of irony,
A scam of liberty in the remnants of extinct hopes
And what will happen next? And then it is interesting.
Смотрите также: