Текст песни Zero Noel - Toi Et Moi
- Исполнитель: Zero Noel
- Название песни: Toi Et Moi
- Дата добавления: 29.09.2018 | 17:15:41
- Просмотров: 298
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Quand je t'ai vu la première foisJ'ai bien su que c'était toi
Que j'ai cherché toutes ces années
Et c'est toi qui m'as trouvé
Et depuis dans tes bras
J'oublie tout autour de moi
Si tu veux nous deux, ensemble pour toujours
Toi et moi..... toi et mo
Et quand tu n'es pas là, je pense à toi
Tout le temps je t'attends avec impatience
J'ouvre les yeux, je t'entends parler
Je dois sourire, mon être s'arrête
Je ne veux plus être un seul jour sans toi
Une semaine, tu ne partirais pas
Si tu veux nous deux, ensemble pour toujours
Toi et moi Toi et moi
The first time I saw you
I knew it was you
That I had been looking for all these years
And you found me
And from then on, in your arms,
I forget everything around me
If you want us, together
You and me
And when you're not there, I think about you
All the time, I wait for you impatiently
I open my eyes, I hear you talking
I must smile, my being stops
I don't want to be one day without you anymore
One week, you wouldn't leave
If you want us, together
You and me
...
For you I will wait until the sun refuses to shine
and the moon loses it's glow.
For you I will wait until the waves are quiet against
the shore and the stars cease to twinkle.
For you I will wait, to look deep into your eyes
and feel the deep chemistry between us.
For you I will wait, to hear you whisper
my name and feel your kiss upon my lips
For you I will wait, to hold me close
throughout the night and never let me go
For you I will wait, until the wait is over
and we are together..
Перевод песни
Когда я впервые увидел тебяЯ знал, что это был ты
Что я искал все эти годы
И это ты нашел меня
И так как в твоих руках
Я забыл все вокруг
Если вы хотите нас двоих, вместе навсегда
Ты и я ..... ты и я
И когда тебя нет рядом, я думаю о тебе
Я все время жду тебя
Я открываю глаза, слышу, как ты говоришь
Я должен улыбаться, мое существо останавливается
Я не хочу быть день без тебя больше
Одна неделя ты бы не уходил
Если вы хотите нас двоих, вместе навсегда
Ты и я Ты и я
Первый раз тебя увидела
Я знал, что это был ты
Что я искал все эти годы
И ты нашел меня
И с тех пор, в ваших руках,
Я забыл все вокруг
Если вы хотите нас вместе
Ты и я
И когда тебя там нет, я думаю о тебе
Я все время жду тебя с нетерпением
Я открываю глаза, я слышу, как ты говоришь
Я должен улыбаться, мое существо останавливается
Я не хочу быть один день без тебя больше
Одна неделя, ты не уйдешь
Если вы хотите нас вместе
Ты и я
...
Я буду ждать тебя, пока солнце не откажется
и луна теряет свечение
Я буду ждать, пока волны не затихнут
берег и звезды перестают мерцать.
Я буду ждать тебя, чтобы заглянуть тебе в глаза
и почувствовать глубокую химию между нами.
Я буду ждать тебя, чтобы услышать твой шепот
мое имя и чувствую твой поцелуй на моих губах
Тебя я буду ждать, чтобы держать меня близко
всю ночь и никогда не отпускал меня
Я буду ждать тебя, пока оно не закончится.
и мы вместе ..