Текст песни
Вот так живешь как в последний раз,и что из этого получается хорошего? Однажды ты проснешся и поймешь что самое лучшее в жизни что у тебя было-уже было. У тебя больше нет номеров телефонов людей которых ты любил, ты пытаешься их вспомнить но ничего не получается. Близкие друзья,точнее один... Что с ним? Он тоже БЫЛ в твоей жизни. В какойто степени он был для тебя дороже всего на свете, ты брал с него пример, ты восхещался ним и его умением держать слово... А что с ним сейчас? Сейчас он уже забыл что это такое...
Люовь... Ох, как же это чувство разьедает нам мысли...
Ты любишь, любишь изо всех сил, любишь как в последний раз
и что? Вот ответь себе, кому в конечном итоге это нужно?
(Продолжить)
Иногда это даже тебе не нужно.Странно правда?
А так не должно быть. Это чувство должно цениться.
И вот любовь. Она тоже БЫЛА. Ты был счастлив как никогда и не с кем.
Ты думал: "Моё"... Но нет- ошибочка. Очень жаль. А потом мы сново, как щенята ищут где полакомствовать молочка; ищем тоже ощущение.
И вот...тут начинается самое не интересное... Потому что такого больше не будет. Возможно будет другое но не это...Это БЫЛО.
Мы же в последний раз живем!
Ради чего? Ради того что бы сказать себе"Да...у меня это БЫЛО!" И что? Ты находишь себе успокоительное в виде фразы "Не плачь потомучто это закончелось, улыбнись потому-что это было!"- ХЕРНЯ! Потому-что лучше б этого не было. Так было бы легче.
А еще очень часто задаешь себе вопрос: Что лучше боль или пустота?
Мне кажеться второе... Когда мы ощущаем боль это означает что мы живем.
Живем духовно. А вот когда пусто, так пусто что аж нечем плакать, вот...вот это уже проблемма.
И ты вроди как хочешь поделиться с кем-то этой проблемой...Но,увы, делиться то нечем-пусто.
И вот я это все пишу, и как то все так писемистично... Аж тошно... А мыже живем в последний раз...И кто -то может сказать что я не права, а мне все равно, я знаю одно- рано или поздно человек задумаеться над всем выше сказаным, по каким-то своим сугубо личным причинам... И подумает " Верните мне тот день в котором я был (а) счастлив (а)!"
Перевод песни
This is how you live like the last time, and what good comes of it? Once you wake up and realize that the best thing in life that you had, already had. You no longer have the phone numbers of the people you loved, you try to remember them but nothing works. Close friends, or rather one ... What is the matter with him? He was also in your life. To some extent, he was more dear to you than anything in the world, you took an example from him, you admired him and his ability to keep his word ... And what happened to him now? Now he has forgotten what it is ...
Love ... Oh, how this feeling eats our thoughts ...
You love, love your best, love like the last time
So what? Here answer yourself, who ultimately needs it?
(Continue)
Sometimes you don’t even need it. Is it strange?
And it should not be so. This feeling should be appreciated.
And here is love. She WAS too. You were happy as never before with anyone.
You thought: “Mine” ... But no, a mistake. Very sorry. And then we again, like puppies looking for where to eat milk; looking for the feeling too.
And so ... here the most interesting part begins ... Because this will not happen anymore. Maybe there will be something else but not this ... It WAS.
We live for the last time!
For what? For the sake of saying to myself, "Yes ... I had it!" So what? You find yourself a sedative in the form of the phrase “Don’t cry because it ended, smile because it was!” - Bullshit! Because it would not be better. That would be easier.
And very often you ask yourself the question: What is better pain or emptiness?
I think the second ... When we feel pain it means that we live.
We live spiritually. But when it’s empty, it’s so empty that there is nothing to cry, now ... this is already a problem.
And you seem like you want to share this problem with someone ... But, alas, there is nothing to share.
And now I’m writing it all, and somehow it’s so poemistic ... Already sick ... And we live for the last time ... And someone can say that I’m wrong, but I don’t care, I know one thing- sooner or later, a person will think about all the above, for some purely personal reasons ... And he will think, "Give me back the day I was (a) happy!"
Смотрите также: