Текст песни zona nv-marsik - Devushka iz neotkuda
- Исполнитель: zona nv-marsik
- Название песни: Devushka iz neotkuda
- Дата добавления: 02.01.2019 | 07:15:13
- Просмотров: 207
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Devushka iz niotkuda, ved` ya tebya ne znauTy zastavlyaesh`serdce uletat` kak ptic stai
I ty kak solnce iz maya, slovno led tayu
Volnami tvoih volos, na berega Gavai
Ya by zhenilsya na tebe posle 5 minut
I pust` zvuchit eto glupo, i ludi ne poimut,
A ya pleval na eto vse, ya kazhetsya vlublen
Devusha iz niotkuda, molus`, chto ty ne son..
Otkuda krasota takaya, ya ne znal otveta
I kupidon strelyal v menya ne s luka, a s pistoleta
Odnim konrtol`nym, a mne sovsem ne bol`no.
Dazhe nemnogo horosho, davai strelyai eshe,
Devushka iz niotkuda, ne znau tvoe imya,
Ty sohranyaya intrigu, ulybaesh`sya milo
I teplyi veter s vostoka, neset emocii potoki...
Devushka iz niotkuda, ya daru tebe stroki.
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart..
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart..
V lubov` s pervogo vzglyada ya nikogda ne veril,
Ne veril do teh por, poka tebya ne vstretil,
Devushka iz niotkuda, v tvoih glazah nezhnost`
Dai mne vsego lish` chas, a mozhet vsu vechnost`
Ya solncu govoril, chto u nego konkurent,
Ya zvezdam, dazhe krichal, chto sredi takih net!
Ya okeanam govoril, chtto glubzhe est` mesta
I ya ne vral, kogda skazal im pro tvoi glaza
Devushka iz niotkuda, verni menya na zemlyu,
Plavat` v mechtah ya mogu, no v nih letat` ne umeyu
Lubov`pohozhaya na son Ally Pugachevoi,
A ty vse manish` menya vzglyadom, snova.
Devushka iz niotkuda ostav` menya v pokoe,
Ved' ya tebya ne zabudu do svoego pokoya,
Pered toboi sdaus` bez boya, etogo ne skroyu..
Devushka iz niotkuda, ne uhodi, postoi..
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart..
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart.
I eto miloe lico, vdrug rastvorilos` v tumane
A ya stoyal tak eshe dolgo, prihodya v soznanie,
Moi perezhivaniya, naperekor zhelaniyam..
Gluhoe osoznanie, chto ya vpadau v otchayan'e
Ee naverno bol'she uvidet' ne pridetsya,
Ya vizhu tam za gorami uzhe zahodit solnce,
I do konca svoih dney ya ne zabudu chuda..
Proshaus` navsegda devushka iz niotkuda... ;-))
Перевод песни
Devushka iz niotkuda, ved` ya tebya ne znauTy zastavlyaesh`serdce uletat` kak ptic stai
I ty kak solnce iz maya, slovno led tayu
Volnami tvoih volos, na berega Gavai
Ya by zhenilsya na tebe posle 5 minut
I pust` zvuchit eto glupo, i ludi ne poimut,
A ya pleval na eto vse, ya kazhetsya vlublen
Devusha iz niotkuda, molus`, chto ty ne son..
Otkuda krasota takaya, ya ne znal otveta
I kupidon strelyal v menya ne s luka, a s pistoleta
Odnim konrtol`nym, a mne sovsem ne bol`no.
Dazhe nemnogo horosho, davai strelyai eshe,
Devushka iz niotkuda, ne znau tvoe imya,
Ty sohranyaya intrigu, ulybaesh`sya milo
I teplyi veter s vostoka, neset emocii potoki...
Devushka iz niotkuda, ya daru tebe stroki.
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart..
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart..
V lubov` s pervogo vzglyada ya nikogda ne veril,
Ne veril do teh por, poka tebya ne vstretil,
Devushka iz niotkuda, v tvoih glazah nezhnost`
Dai mne vsego lish` chas, a mozhet vsu vechnost`
Ya solncu govoril, chto u nego konkurent,
Ya zvezdam, dazhe krichal, chto sredi takih net!
Ya okeanam govoril, chtto glubzhe est` mesta
I ya ne vral, kogda skazal im pro tvoi glaza
Devushka iz niotkuda, verni menya na zemlyu,
Plavat` v mechtah ya mogu, no v nih letat` ne umeyu
Lubov`pohozhaya na son Ally Pugachevoi,
A ty vse manish` menya vzglyadom, snova.
Devushka iz niotkuda ostav` menya v pokoe,
Ved' ya tebya ne zabudu do svoego pokoya,
Pered toboi sdaus` bez boya, etogo ne skroyu..
Devushka iz niotkuda, ne uhodi, postoi..
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart..
I don't know what your name is.
I don't know who you are..
The girl from nowhere, forever in my heart.
I eto miloe lico, vdrug rastvorilos` v tumane
A ya stoyal tak eshe dolgo, prihodya v soznanie,
Moi perezhivaniya, naperekor zhelaniyam..
Gluhoe osoznanie, chto ya vpadau v otchayan'e
Ee naverno bol'she uvidet' ne pridetsya,
Ya vizhu tam za gorami uzhe zahodit solnce,
I do konca svoih dney ya ne zabudu chuda..
Proshaus` navsegda devushka iz niotkuda... ;-))