Текст песни
Вырос парень крепкий душой.
Едет парень в город большой.
И на прощанье, в родимом дому
Старый отец обратился к нему:
"Ты, брат, молод, кровь как вино.
Счастье в руки всем вам дано.
Ты для Отчизны любимой своей
Силы, сынок, никогда не жалей!
Скажешь слово -- слово сдержи!
Встретишь друга -- крепко дружи!
Выбрать невесту наступит черёд --
Верно ли выбрал, подумай вперёд!
Много в жизни разных дорог.
Где бы ни был ты, мой сынок,
Страха не ведай, не бойся труда!
Тропкой кривой не ходи никогда!"
Вырос парень крепкий душой.
Едет парень в город большой.
Взяв рюкзачёк и шагнув по крыльцу,
Он отвечает родному отцу:
"Сердце просит дальних дорог!
Путь мой в жизни прям и широк!
Всюду где надо, в труде и в бою,
Родине силу отдам я свою!
Славно жил я, дом свой любя,
Буйной силой вышел в тебя!
Свет материнских заботливых глаз
Где бы я ни был, я вспомню ни раз!
Будет время, скажешь ты мне --
Сын мой славно служит стране.
В этом порукой отцовский завет,
Сердце моё -- комсомольский билет! (2 раза)
Перевод песни
A guy with a strong soul has grown up.
The guy is going to the big city.
And goodbye, in the dear home
The old father turned to him:
"You, brother, are young, blood is like wine.
Happiness is given to all of you.
You are for your beloved Fatherland
Strength, son, never regret!
Say your word - keep your word!
If you meet a friend - be close friends!
The turn will come to choose a bride -
Have you chosen correctly, think ahead!
There are many different roads in life.
Wherever you are, my son,
Do not be afraid, do not be afraid of labor!
Never walk a curve path! "
A guy with a strong soul has grown up.
The guy is going to the big city.
Taking a backpack and stepping down the porch,
He answers his own father:
"The heart asks for distant roads!
My path in life is straight and wide!
Wherever needed, in labor and in battle,
I will give my strength to my homeland!
I lived gloriously, loving my house,
Rampant force came into you!
The light of a mother's caring eyes
Wherever I am, I will remember more than once!
There will be time, you tell me -
My son serves the country gloriously.
This is the guarantee of the father's covenant,
My heart is a Komsomol ticket! (2 times)