Текст песни 00 - Як пережити цю осінь...
- Исполнитель: 00
- Название песни: Як пережити цю осінь...
- Дата добавления: 09.05.2021 | 14:40:04
- Просмотров: 114
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
я все ще не знаю, як пережити цю осінь…як дотягти до зими без тебе і без лихоманки
окутавши горло іти повз різні обличчя щоранку
а ввечері листя збирати по місту наосліп
і талувати в скляну півлітрову банку.
потім - навіки її закривати,
і наче придане класти у скриню
там поміж іншим її сховати
ключ почепити собі на шию.
осінь від того менша не стане
і ти не прийдеш в мій світ завчасно -
до того чи після, як сніг розтане
до того чи після, як день погасне
тоді лиш, коли буде це потрібно
розіб’ю банку і випущу листя на волю
в твоїх очах віднайду щось рідне
а мокру осінь присплю собою.
Ірина Мороз (с)
Перевод песни
я все еще не знаю, как пережить эту осень ...как дотянуть до зимы без тебя и без лихорадки
окутавших горло идти мимо разные лица каждое утро
а вечером листья собирать по городу вслепую
и талуваты в стеклянную пол-литровую банку.
затем - утвердил его закрывать,
и как приданое класть в ящик
там между прочим ее скрыть
ключ повесить себе на шею.
осень от того меньше не станет
и ты не придешь в мой мир заблаговременно -
к тому или после того, как снег растает
к тому или после того, как день погаснет
тогда лишь, когда будет это нужно
разобью банка и выпущу листья на свободу
в твоих глазах найду что-то родное
а мокрую осень усыпят собой.
Ирина Мороз (с)