Текст песни
Вопреки неземным богам
муз.Сидоченков/Гращенко - сл.Сидоченков
Разрывает душу стон
Стон земли от войны веков.
Небывалый громкий звон
В уши бьёт от твоих шагов.
Ты был богом, а теперь никто.
С новым днём обретёшь покой.
Солнца свет падает в окно.
Ты на коне снова рвёшься в бой.
На подвиг славой озарён,
За отца отомстил врагам.
Хоть и юн, но зато силён,
Вопреки неземным богам.
Твоя мечта - покорить весь мир,
В снах давно ты её свершил,
Новый путь сам себе открыл
В поднебесье на краю вершин.
Азарт в твоих глазах застыл,
От побед ты теряешь страх.
Не в бою путь свой завершил,
У друзей умер на руках.
Новый мир разрушаешь сам,
Для друзей ты теперь никто.
На пиру среди сотен дам
Отравлено твоё вино…
В глазах предательство и ложь,
Не успев покорить весь мир,
Овладевает боль и дрожь,
От того, что ты не свершил…
Свет в твоих глазах потух.
Корона с головы упала,
Но непокорный богу дух
В истории увенчан славой.
10.10.2011
Перевод песни
Contrary to unearthly gods
music Sidochenkov / Grashchenko - lyrics by Sidochenkov
A moan breaks my soul
The groan of the earth from the war of centuries.
Unprecedented loud ringing
It hits my ears from your steps.
You were a god and now you are nobody.
With a new day, you will find peace.
Sun light falls through the window.
You are on a horse again rushing into battle.
Illuminated for feat with glory,
He took revenge on his enemies for his father.
Although young, but strong,
Contrary to unearthly gods.
Your dream is to conquer the whole world
In dreams, you accomplished it long ago,
I opened a new path for myself
In the skies at the edge of the peaks.
The excitement in your eyes froze
From victories you lose fear.
I did not complete my path in battle,
He died in the arms of his friends.
You destroy the new world yourself
You are nothing to your friends now.
At a feast among hundreds of ladies
Your wine is poisoned ...
In the eyes of betrayal and lies
Not having time to conquer the whole world,
Overwhelmed by pain and trembling
From what you have not done ...
The light in your eyes has gone out.
The crown fell from the head,
But a spirit rebellious to God
Crowned in glory in history.
10.10.2011
Смотрите также: