Текст песни
Говорит Москва! Сводка Главного командования Красной Армии за 22 июня 1941г.
С рассветом 22 июня 1941 года регулярные войска германской армии атаковали наши пограничные части на фронте от Балтийского до Черного моря и в течение первой половины дня сдерживались ими. Со второй половины дня германские войска встретились с передовыми частями полевых войск Красной Армии. После ожесточенных боев противник был отбит с большими потерями. Только в Гродненском и Кристынопольском направлениях противнику удалось достичь незначительных тактических успехов и занять местечки Кальвария, Стоянув и Цехановец.
Авиация противника атаковала ряд наших аэродромов и населенных пунктов, но всюду встретила решительный отпор наших истребителей и зенитной артиллерии, наносивших большие потери противнику. Нами сбито 65 самолетов противника.
Совинформбюро.
Перевод песни
Says Moscow! Summary of the Chief Command of the Red Army for June 22, 1941.
With the dawn of June 22, 1941, the regular troops of the German army attacked our frontier units at the front from the Baltic to the Black Sea and held them back for the first half of the day. From the second half of the day the German troops met with the advanced units of the Red Army's field troops. After fierce fighting, the enemy was repulsed with heavy losses. Only in Grodno and Krestynopolsk directions did the enemy achieve insignificant tactical successes and take the places of Kalvarija, Stoyanuv and Tsekhanovets.
The enemy's air force attacked a number of our airfields and settlements, but everywhere met a determined rebuff from our fighters and antiaircraft artillery, which caused heavy losses to the enemy. We shot down 65 enemy aircraft.
Sovinformbureau.