Текст песни
Eram tânăr cu speranţe,
Şi-aveam 20 de ani.
Şi-am iubit o copiliţă,
De vreo 15-16 ani...
16 ani şi doi ochi negrii
I-am văzut acum 8 ani,
La un colţ de stradă-ngustă,
Doi golani o sărutau.
16 ani şi doi ochi negrii
I-am văzut acum 5 ani,
Într-o sală de spectacol,
Pe braţe de căpitan.
16 ani şi doi ochi negrii
I-am văzut acum 3 ani,
La spitalul Colentina,
Doctorii o operau...
Doi la cap, doi la picioare
Doi o-ntrebau ce-o doare...
Strigă doctorul cel mare
"Aprindeţi o lumânare! "
Lumânarea s-a aprins
Viaţa fetiţei s-a stins
Lumânarea s-a aprins
Viaţa fetiţei s-a stins
Deschide-te cimitire
Că intră o floare-n tine,
Ea nu intră să-nflorească
Ea intră să putrezească!
Vezi fetiţo ce fac banii
Dragostea cu toţi golanii.
Vezi fetiţo ce fac leii,
Dragostea cu derbedeiï...
Перевод песни
Я был молод с надеждами,
Мне было 20 лет.
Я любил маленькую девочку,
Лет 15-16 ...
16 лет и два черных глаза
Я видел их 8 лет назад,
На узком углу улицы,
Ее поцеловали двое негодяев.
16 лет и два черных глаза
Я видел их 5 лет назад,
В концертном зале,
На руках у капитана.
16 лет и два черных глаза
Я видел их 3 года назад,
В больнице Колентина,
Врачи ее прооперировали ...
Два на голове, два на ногах
Двое ее спрашивали, что случилось ...
Плакал великий доктор
"Зажги свечу!"
Свеча зажгла.
Жизнь девушки окончена
Свеча зажгла.
Жизнь девушки окончена
Раскройте кладбища
Что цветок входит в тебя,
Не цветет
Она сгниет!
Смотрите, маленькая девочка зарабатывает деньги
Люблю со всем дерьмом.
Посмотрите, что делают маленькие львы,
Любовь с негодяями ...
Смотрите также: