Текст песни
Автор:Татьяна Красильникова
Я, наверно, ужасно остыл,
Раз ответить на голос твой нечем,
Раз не чувствую счастья от встречи,
Раз тебе написать позабыл.
Что случилось? Я просто устал.
Так бывает – утеряны чувства:
Взгляд наполнился криком безумства,
А на сердце – холодный металл.
Нам осталось смотреть в пустоту
И гадать, кто был прав, кто ошибся,
Отчего так мгновенно и быстро
Мы с тобой перешли за черту.
Не грусти – ты всё делала так.
Если искренне – значит, всё честно.
(Нам обоим прекрасно известно,
Что бездушие – наш злейший враг).
Ты молчала, уткнувшись в плечо...
Да, в моё! Неужели я сдался?
Ты ждала, а я мялся и мялся,
И обжёгся тобой – горячо...
И почувствовал – нет больше сил,
Что пора нам с тобой распрощаться –
Оттого, что нет смысла остаться,
Оттого, что ужасно остыл.
Перевод песни
Author: Tatyana Krasilnikova
I’m probably terribly cold
There’s nothing to answer your voice,
Since I don’t feel happy from the meeting,
I forgot to write to you.
What happened? I'm just tired.
It happens - feelings are lost:
The look was filled with a cry of madness
And on the heart is cold metal.
We have to look into the void
And guess who was right, who was wrong,
Why so instantly and quickly
You and I crossed the line.
Do not be sad - you did everything like that.
If sincerely - then everything is fair.
(Both of us are well aware
That soullessness is our worst enemy).
You were silent, having buried in a shoulder ...
Yes, in mine! Have I really given up?
You waited, and I crumpled and crumpled,
And burned you - hotly ...
And felt - no more strength,
That it’s time for us to say goodbye
Because it makes no sense to stay
Because it is terribly cold.
Официальное видео
Смотрите также: