Текст песни
Смотрю в глаза
Как стрекоза.
Полет мыслей
Все время вокруг тебя.
Ах, если бы ты знал,
Как много значат твои слова!
С твоим приходом мир изменился
Изменилась и я.
Засияли улицы и города,
Заблистали реки и моря
Если бы ты знал,
Сколько света
Несет твоя красивая планета,
Нужная как лето
Красивая планета!
Созвездия звезды и космос,
Колосья, поводья, леса,
Лучистые звезды и сосны,
Сияет волшебно вода..
Ах, если бы ты только знала,
Как много любовь принесет…
Но стоит мне это промолвить,
И вновь твой взгляд пропадет
В тишине, в вышине..
Ах, если бы ты только знала...
Заблистали улицы и города,
Засияли реки и моря
Если бы ты знала,
Сколько света
Несет твоя красивая планета,
Звезды утопают в облаках
И я больше не чувствую страх
Звезды замерзают в вышине
Как же ты дорога мне…
Перевод песни
I look into the eyes
Like a dragonfly.
The flight of thoughts
All the time around you.
Ah, if you knew
How much your words mean!
With your arrival, the world has changed
I have changed.
The streets and cities shone,
Rivers and seas
If you could know,
How much light
It carries your beautiful planet
Necessary as summer
Beautiful planet!
Star constellations and space,
Ears, reins, forests,
Radiant stars and pines
The water shines magically ..
Ah, if you only knew
How much love will bring ...
But if I say it,
And again your gaze will disappear
In silence, in the embroidery ..
Ah, if you only knew ...
The streets and cities shone,
Shone rivers and seas
If you knew
How much light
Your beautiful planet carries
Stars are drowned in the clouds
And I don't feel fear anymore
The stars freeze in the height
How dear you are to me ...