Текст песни
[Припев]
Ты горишь и теряешь крылья, как Икар,
Но до солнца не достал и даже не летал!
Ты остываешь, замерзаешь навсегда...
От тебя останется лишь песня пламени и льда!
[Madsoul]
Поднадоело уже слушать, как меняется твой крик стоном.
Сюжету такому завидует даже Престолов
Игра, на нервах твоя сердце не растопило
Все закидоны выглядели когда-то мило.
Мы из разных миров, как Игритт и Джон Сноу,
Но помню как вчера, я был ослеплён и лишен снов,
Лишь он смог увидеть, то что прятали года!
Только для твоих, казалось, песня пламени и льда...
Возможно ты не та, но могла бы и постараться,
Ведь ты меня совсем не слышишь, будто речь по рации!
Будто то бы в одного я тут веду монолог,
Нет больше тех эмоций, что пыль поднимают под потолок.
Да, всё могло быть совсем иначе -
Если ты сама того хотела, зачем же ты плачешь?
Я закрывал глаза на гору твоих недостатков,
Но ты рубишь голову с плеч, прямо как Нэду Старку!
[Припев]
[1ntroVert]
Я думал, ты луна моей жизни, рассеешь тьму и холод,
Но ты даже не смотрела, блин, Игру престолов!
Зачем я посвящал ей песни? Что в этой дуре нашел я!?
Ты простая блондинка, а не бурерождённая!
Как знакомо! - «Ты дорог мне как друг,
Мне нужно разобраться в себе!» - Да, ты мать загонов!
Возвращаться в комнат пустоту после встречи с тобой -
Будто вместо главной роли в массовке стоять на фоне...
Ты далеко, пойми, это так достало,
Ты выстроила стену, и ближе не подпускала!
Ты не слышишь, но я всё равно кричу стихами вникуда!
Это наша песня пламени и льда!
Я ошибался - мы друг для друга вовсе не созданы!
Но ты была моей луной, солнцем и воздухом!
Мои огни б нас согрели,
Но теперь у меня нет ни спутника, ни звезды, ни атмосферы!
[Припев]
[LiL]
Не дай бог тебе столько перенести боли,
Сколько мне принёс тот, кто мне был дорог.
Побереги для другой своей любви море,
Сколько меня не согревай - я буду льдом, пока внутри холод!
Мы вряд ли будем друзьями, не верю!
Я не ожидала от тебя ни нытья, ни истерик!
Да, я не знаю всё обо всём,
Но Игру престолов я смотрела все сезоны, козёл!
[Припев]
Перевод песни
[Chorus]
You burn and lose wings, like Icarus,
But the sun did not reach and did not even fly!
You freeze, you freeze forever ...
From you there will be only a song of flame and ice!
[Madsoul]
It is boring to listen to how your cry is a groan.
The plot is envied even by Thrones
The game, on your nerves, your heart did not melt
All the quilts looked cute once.
We are from different worlds, like Igritt and John Snow,
But I remember yesterday, I was blinded and deprived of dreams,
Only he could see what they had been hiding for years!
Only for your, it seemed, a song of flame and ice ...
Maybe you're not the one, but you could try,
After all, you do not hear me at all, like talking on a radio!
As if in one I'm here leading a monologue,
There is no more emotion that the dust raises to the ceiling.
Yes, everything could be quite different -
If you yourself wanted to, why are you crying?
I have closed my eyes to the mountain of your shortcomings,
But you're hacking your head off your shoulders, just like Ned Stark!
[Chorus]
[1ntroVert]
I thought you were the moon of my life, scatter the darkness and cold,
But you did not even look, damn, the Game of Thrones!
Why did I dedicate her songs to her? What in the fool did I find !?
You are a simple blonde, and not a bourgeodic!
How familiar! "You are dear to me as a friend,
I need to understand myself! "- Yes, you are the mother of pens!
Return to the rooms of emptiness after a meeting with you -
It's like standing in the crowd instead of the main role ...
You're far, understand, it's so boring,
You built a wall, and did not let it come nearer!
You do not hear, but I still scream in verse vnikuda!
This is our song of flame and ice!
I was wrong - we are not created for each other!
But you were my moon, the sun and the air!
My lights would warm us,
But now I have no satellite, no star, no atmosphere!
[Chorus]
[LiL]
God forbid you have so much pain,
How much did I bring the one who was dear to me.
Save the sea for your other love,
How much I do not warm up - I'll be ice, while it's cold inside!
We are unlikely to be friends, I do not believe!
I did not expect from you either whining or hysterical!
Yes, I do not know everything about everything,
But I've watched the Game of Thrones all seasons, a goat!
[Chorus]
Официальное видео