Текст песни 100 Уроков Английского - Урок 45 - Заказ цветов.
- Исполнитель: 100 Уроков Английского
- Название песни: Урок 45 - Заказ цветов.
- Дата добавления: 16.08.2019 | 08:20:03
- Просмотров: 238
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Receptionist: Добрый день, чем могу помочь?Good afternoon, how may I help you?
Ryan: Здравствуйте, я бы хотел заказать цветы.
Hi, I'd like to order some flowers.
Receptionist: Для кого они?
Who are they for?
Ryan: Они для моей жены. Ее зовут Саманта.
They're for my Wife. Her name is Samantha.
Receptionist: Какие цветы Вы хотели бы?
What kind of flowers would you like?
Ryan: Я не знаю. Я не очень разбираюсь в цветах. Вы можете что-нибудь порекомендовать?
I don't know. I don't know too much about flowers. Can you recommend something?
Receptionist: Хорошо. Какова причина вашей посылки цветов вашей жене?
OK. What's the reason you are sending her flowers?
Ryan: Сегодня ее день рождения, и она сказала, что хочет, чтобы я купил ей цветы?
Today's her birthday and she told me she wants me to buy her flowers.
Receptionist: Вы знаете, какие цветы она любит?
Do you know what kind of flowers she likes?
Ryan: Я не уверен. Я знаю, что мне следовало знать, но я не сейчас не помню.
I'm not sure. I know I should know that, but I can't remember right now.
Receptionist: Ну раз они для вашей жены, поэтому я думаю, Вам следует подарить ей розы.
Well, they're for your wife, so I think you should give her roses.
Ryan: Розы - это хорошо.
Roses will be fine.
Receptionist: Какого цвета?
What color?
Ryan: Я думаю, красного.
I think red would be nice.
Receptionist: Вы хотите забрать их с собой или нам доставить их?
Do you want to pick them up or should we deliver them?
Ryan: Можете доставить их, пожалуйста.
Can you deliver them please.
Receptionist: По какому адресу?
What's the address?
Ryan: Улица Мэйн 241.
241 Main street.
Перевод песни
Receptionist: Добрый день, чем могу помочь?Good afternoon, how may I help you?
Ryan: Здравствуйте, я бы хотел заказать цветы.
Hi, I'd like to order some flowers.
Receptionist: Для кого они?
Who are they for?
Ryan: Они для моей жены. Ее зовут Саманта.
They're for my Wife. Her name is Samantha.
Receptionist: Какие цветы Вы хотели бы?
What kind of flowers would you like?
Ryan: Я не знаю. Я не очень разбираюсь в цветах. Вы можете что-нибудь порекомендовать?
I don't know. I don't know too much about flowers. Can you recommend something?
Receptionist: Хорошо. Какова причина вашей посылки цветов вашей жене?
OK. What's the reason you are sending her flowers?
Ryan: Сегодня ее день рождения, и она сказала, что хочет, чтобы я купил ей цветы?
Today's her birthday and she told me she wants me to buy her flowers.
Receptionist: Вы знаете, какие цветы она любит?
Do you know what kind of flowers she likes?
Ryan: Я не уверен. Я знаю, что мне следовало знать, но я не сейчас не помню.
I'm not sure. I know I should know that, but I can't remember right now.
Receptionist: Ну раз они для вашей жены, поэтому я думаю, Вам следует подарить ей розы.
Well, they're for your wife, so I think you should give her roses.
Ryan: Розы - это хорошо.
Roses will be fine.
Receptionist: Какого цвета?
What color?
Ryan: Я думаю, красного.
I think red would be nice.
Receptionist: Вы хотите забрать их с собой или нам доставить их?
Do you want to pick them up or should we deliver them?
Ryan: Можете доставить их, пожалуйста.
Can you deliver them please.
Receptionist: По какому адресу?
What's the address?
Ryan: Улица Мэйн 241.
241 Main street.