Текст песни 13 район - Прости
- Исполнитель: 13 район
- Название песни: Прости
- Дата добавления: 20.04.2018 | 07:15:20
- Просмотров: 388
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В этой комнате, в темноте, пустотеМысли грустные обо мне, о тебе
Мне не ведомо, как случилось, что ты
Бессердечно так разрывала мечты
Все, что было у нас, и то, что должно
Все в реалиях, а не так, как в кино
Мне все кажется, что вот-вот ты придешь
И, прижавшись ко мне, тихо так пропоешь
Закрываю глаза и вижу образ я твой
Это все, что сейчас остается со мной
Да еще поцелуй, алых губ зеркала
Как же нежно его я носил на губах
Теплоту твоих рук, нежный ласковый взгляд
Ощутить на себе был несказанно рад
Но теперь не вернуть
Все, что было - прошло
И я вспомнить хочу всего лишь одно
Припев:
Нам в этом мире не дано понять
Как ты влюбился, как я нашла тебя
Прости мне те холодные слова,
Помни одно: Я люблю тебя
Нам в этом мире не дано понять
Как ты влюбился, как я нашла тебя
Прости мне те холодные слова,
Помни одно: Я люблю тебя
Ночь пройдет, а за ней
А за ней следом день
Время вылечит все, в этом ты мне поверь
Позабудется все, как последний сон
Все страдания и боль заберет за собой он
Будешь вновь ты любить, но уже не меня
А я буду помнить, не забыть мне тебя
Мне все будет казаться, что вот-вот ты придешь
Сзади нежно обнимешь и тихо споешь
Океан твоих печальных глаз
Слишком много слов, слишком много фраз
Все, что связывало нас с тобою
Разделим пополам и заберем с собою
Может кто-то будет и жалеть
Но, пройдя все это, надоело терпеть
Научиться жить вдвоем мы не смогли
Наша жизнь состояла вся изо лжи
Припев:
Нам в этом мире не дано понять
Как ты влюбился, как я нашла тебя
Прости мне те холодные слова,
Помни одно: Я люблю тебя
Нам в этом мире не дано понять
Как ты влюбился, как я нашла тебя
Прости мне те холодные слова,
Помни одно: Я люблю тебя
В этой комнате, в темноте, пустоте
Мысли грустные обо мне, о тебе
Мне не ведомо, как случилось, что ты
Бессердечно так разрывала мечты
То, что было у нас, и то, что должно
Все в реалиях, а не так, как в кино
Но теперь не вернуть
Все, что было - прошло
И я вспомнить хочу всего лишь одно
Нам в этом мире не дано понять
Как ты влюбился, как я нашла тебя
Прости мне те холодные слова,
Помни одно
Перевод песни
In this room, in the darkness, the voidThoughts are sad about me, about you
I do not know how it happened that you
Heartlessly tore dreams
All that was with us, and what should
Everything is in real life, not like in a movie
It all seems to me that you are about to come
And, huddled against me, quietly soak
I close my eyes and see the image I'm yours
That's all that's left now with me.
Yes, even a kiss, scarlet lip mirrors
How gently I wore it on my lips
The warmth of your hands, gentle affectionate look
To feel on myself was unspeakably happy
But now do not return
All that was - passed
And I want to remember only one thing
Chorus:
We in this world are not given to understand
How you fell in love, how I found you
Forgive me those cold words,
Remember one thing: I love you
We in this world are not given to understand
How you fell in love, how I found you
Forgive me those cold words,
Remember one thing: I love you
The night will pass, and after it
And behind it the day follows
Time will cure everything, in this you believe me
Everything will be forgotten like the last dream
All the suffering and pain will take him
You will love again, but not me
And I will remember, do not forget me to you
It will all seem to me that you are about to come
Behind gently hug and quietly sing
The ocean of your sad eyes
Too many words, too many phrases
Everything that connected us with you
Divide it in half and take it with you
Can someone be sorry
But, having gone through all this, I'm tired of enduring
Learning to live together, we could not
Our life consisted entirely of lies
Chorus:
We in this world are not given to understand
How you fell in love, how I found you
Forgive me those cold words,
Remember one thing: I love you
We in this world are not given to understand
How you fell in love, how I found you
Forgive me those cold words,
Remember one thing: I love you
In this room, in the darkness, the void
Thoughts are sad about me, about you
I do not know how it happened that you
Heartlessly tore dreams
What we had, and what should
Everything is in real life, not like in a movie
But now do not return
All that was - passed
And I want to remember only one thing
We in this world are not given to understand
How you fell in love, how I found you
Forgive me those cold words,
Remember one thing