Текст песни
Когда-то в нашем доме
Близняшки жили две.
Похожи как две капли,
Как солнышки в волне.
И надо же случиться
И надо же так быть,
Настало время в жизни одну любовь делить.
Сестренки близняшки, девчонки двойняшки, Любимых вам не разделить.
Сестренки близняшки, девчонки двойняшки
Как трудно бывает любить.
Все родственные чувства
Сожгла у них любовь.
За призрачное счастье
Обиды, ссоры вновь.
Пусть будет то что будет,
Но ты с пути уйди.
Не стало биться сердце
В груди одной сестры.
Сестренки близняшки, девчонки двойняшки, Любимых вам не разделить.
Сестренки близняшки, девчонки двойняшки
Как трудно бывает любить.
И той же ночью к парню
Пришла в слезах сестра.
- Прими меня любимый,
Осталась я одна.
Он горько усмехнулся,
Сказал что виноват.
Но только с ней гуляет
Его похожий брат.
Сестренки близняшки, девчонки двойняшки, Любимых вам не разделить.
Сестренки близняшки, девчонки двойняшки
Как трудно бывает любить. (2 раза)
Перевод песни
Once upon a time in our house
The twins lived two.
Looks like two drops
Like the sun in the wave.
And it must happen
And it must be so
It is time in life to share one love.
Sisters twins, girls twins, Beloved you can not share.
Sisters twins, girls twins
How hard it is to love.
All kindred feelings
Burned their love.
For ghostly happiness
Resentment, quarrels again.
Let there be what will be
But get out of the way.
Heart did not beat
In the chest of one sister.
Sisters twins, girls twins, Beloved you can not share.
Sisters twins, girls twins
How hard it is to love.
And that night to the guy
Sister came in tears.
- Take me darling,
I am left alone.
He grinned bitterly
He said that he was to blame.
But only with her walks
His like brother.
Sisters twins, girls twins, Beloved you can not share.
Sisters twins, girls twins
How hard it is to love. (2 times)
Официальное видео
Смотрите также: