Текст песни
Маленькая тайна
А у меня есть маленькая тайна,
Полуиллюзия, чуть правда и чуть бред.
Не потерять бы, не спугнуть случайно
Полуфантазию, чуть правду и чуть нет.
Не расскажу, не намекну ни словом
Я никому, нигде и никогда.
Лишь только здесь, меж строчек невесомых,
Я сохраню твой образ навсегда.
И хрупкий мир застынет в равновесьи,
На левой чаше - жизнь, на правой - смерть.
И знак "равно" меж ними, словно черти
Разбили моей жизни круговерть.
Всё хорошо. Твержу себе я снова.
Достаточно того, что всё же есть.
Достаточно ответа, полуслова,
Улыбки редкой, чувства, что ты здесь.
Я знаю, это сон, и я спокойна.
Ему не вырваться наружу никогда.
Всё хорошо, мой друг, я всем довольна,
А эти строчки лишь посылка в никуда.
Евдокимова Анастасия, 14.09.15
Перевод песни
Little mystery
And I have a small mystery,
Polilyuzu, a little truth and a little nonsense.
Not to lose, do not hesitate
Semi-infantasy, a little truth and a little.
I will not tell, not hinting
I'm nobody, nowhere and never.
Only here, between the lines of weightless,
I saves your image forever.
And the fragile world will freeze in the equilibrium,
On the left bowl - life, on the right - death.
And the sign "equal" between them, as if devils
Crave my life cheer.
Things are good. I am writing myself again.
It is enough that there is still there.
Enough response, half,
Smiles rare, feelings that you are here.
I know it's a dream, and I'm calm.
He does not break out the outside never.
All is well, my friend, I am pleased with everyone,
And these lines are just a parcel to nowhere.
Evdokimova Anastasia, 14.09.15