Текст песни 2013-11-14 СРПСКИ НА СРПСКОМ - РБ1
- Исполнитель: 2013-11-14 СРПСКИ НА СРПСКОМ
- Название песни: РБ1
- Дата добавления: 17.02.2021 | 14:16:04
- Просмотров: 89
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Једна наша издавачка кућа на Сајму књига у Београду понудила је, по популарним ценама, своја старија издања, а међу њима била је и књига "Извештај о карневалу злочина" аутора Марка Твејна.Да, али блиски Теслин пријатељ и поштовалац био је писац Марк Твен, а не неки Твејн. После сам на штанду те издавачке куће видео да су објавили још неке књиге чувеног америчког књижевника, и све су биле потписане са Марк Твејн.
Сећам се да сам негде прочитао да је Марк Твен купио једну од првих писаћих машина, али је закључио да је та направа "сувише напорна за ум", и заклео се да ће до краја живота писати пенкалом. Писаћа машина сувише напорна? А шта би рекао за компјутере, електронску пошту и мејлове? Или се каже имејл? Са цртицом или без цртице? Латиницом, на енглеском, или ћирилицом?
Драмски уметник: Феђа Стојановић
Уредник: Мирјана Блажић Микић
Перевод песни
Одно из наших издательств на книжной ярмарке в Белграде предлагало по доступным ценам свои старые издания, в том числе книгу Марка Твена «Отчет о карнавале преступлений».Да, но близким другом и поклонником Теслы был писатель Марк Твен, а не какой-то Твен. Потом я увидел на стенде того издательства, что вышли еще несколько книг известного американского писателя, и все они подписаны Марком Твеном.
Я помню, как где-то читал, что Марк Твен купил одну из первых пишущих машинок, но он пришел к выводу, что устройство «слишком сложно для ума», и поклялся, что будет писать ручкой до конца своей жизни. Машинка слишком жесткая? А как насчет компьютеров, электронной почты и электронной почты? Или это называется электронным письмом? С дефисом или без? Латинский, английский или кириллица?
Художник-драматург: Федя Стоянович
Редактор: Мирьяна Блажич Микич