Текст песни
Твоё счастье
Ты закрываешь свою тетрадь,
И смотришь в окно,
Вспоминая вчерашний день,
И о том,что уже прошло,
В игре словами,
Растаявших как дым сигарет,
Ты увидишь,что снег не растаял,
Вспоминая старый завет...
Разрушить можно всё,
А построить сложно,
Всё,что положено на карте,
Не осталось ни чего,
Я раскрывая карты,
И смотрю в твоё лицо...,
Где твоё счастье...
Ты хочешь рассказать мне роман,
О том как жили они,
И про свой намеченный план,
И о том,что мы не одни,
А о том что время не любит героев,
Оно уносит их как хмельную листву,
А когда мы двери закроем,
Мы вспомним нашу вину....
Разрушить можно всё,
А построить сложно,
Всё,что положено на карте,
Не осталось ни чего,
Я раскрывая карты,
И смотрю в твоё лицо...,
Где твоё счастье...
Сёмин А.В. 2002 г(с)
Перевод песни
Your happiness
You close your notebook,
And look out the window,
Remembering yesterday
And about what has passed,
In the game words
Melted like smoke cigarettes,
You will see that snow did not melt,
Remembering the old covenant ...
You can destroy everything
And it is difficult to build,
Everything that is on the map
There is nothing left
I reveal the cards,
And I look at your face ...
Where is your happiness ...
You want to tell me a novel,
About how they lived
And about your planned plan,
And that we are not alone
And about the fact that time does not like heroes,
It takes them as a black foliage,
And when we close the doors,
We remember our guilt ....
You can destroy everything
And it is difficult to build,
Everything that is on the map
There is nothing left
I reveal the cards,
And I look at your face ...
Where is your happiness ...
Symin A.V. 2002 (c)