Текст песни
Музыка: О. Ермолаева
Слова: К.Романова
1 куплет:
Я смеялась, не веря пророчествам
И слезами стирала я дочиста
Все следы пустоты, одиночества и тоски
Улыбалась назло, не просто ли
На душе моей медленно кошки скребли
От тоски разлетелся мир вдребезги на куски
припев:
Без тебя мне вселенной мало
Без тебя нет ни неба ни воздуха
Проливными дождями осени
Солнце скрылось и звёзд не стало
Без тебя я мечтать устала
Без тебя не услышать птиц пение
Я разлуку секундами меряю
С той поры как тебя узнала
2 куплет:
Колдовала любовь безупречная
Забавлялась свободой повенчана
Пусть неверная, но бесконечная - о тебе
Я устала быть сильной и сдержанной
Закричу я в ответ неизбежности
Пусть подхватят дожди, бури снежные
Необыкновенные силы небесные на земле!
3 куплет:
Нам сквозь слёзы судьба шептала
Лишь деревья листву сбросили
Но обиды и боль не спросят
Не позволят начать сначала...
Перевод песни
Music: O. Ermolaeva
Words: K.Romanova
1 verse:
I laughed, not believing the prophecies
And I washed my tears clean
All traces of emptiness, loneliness and anguish
Smiled to spite, not just whether
On my soul slowly cats scrapers
From the anguish shattered the world into smithereens
chorus:
Without you, the universe is not enough for me
Without you there is neither sky nor air
Pouring rain of autumn
The sun disappeared and the stars were gone
Without you I'm tired of dreaming
Without you do not hear birds singing
I part the measurements for seconds
Since that time, how did you know
2 verse:
Flawless love conjured
I got drunk with freedom
Let the wrong, but infinite - about you
I'm tired of being strong and low-key
I will scream in response to the inevitability
Let them pick up the rain, the snow storms
Unusual heavenly powers on earth!
3 verse:
Through tears, fate whispered
Only the trees were discarded
But resentment and pain will not be asked
They will not let you start again ...
Смотрите также: