Текст песни
사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도
한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라
죽는 것도 아니더라
[이현/창민] 눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자
[이현/창민] 죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단
[이현/창민] 그 사실에 감사하자
이미 지난 일 말하면 뭐해
돌릴 수 없는데
괜히 아픈 가슴만 다시 들춰내서 뭐해
쓸데 없게
태어나서 딱 세 번만 울게
허락된다는데
괜히 허튼 일들에 아까운
눈물 낭비 말자 오
사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도
한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라
죽는 것도 아니더라
[이현/창민] 눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자
[이현/창민] 죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단
[이현/창민] 그 사실에 감사하자
아주 가끔 니 생각이 나서
슬퍼지려 하면
친구들과 술 한잔 정신 없이 취하련다
다 잊게
미워한다고 뭐 달라지나
그냥 사랑할게
단지 볼 수 없단 걸 견딜
만큼만 생각할게 오
사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도
한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라
죽는 것도 아니더라
[이현/창민] 눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자
[이현/창민] 죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단
[이현/창민] 그 사실에 감사하자
바람이 지나간다 시리게 나를 울린다
억지로 참아봐도 자꾸 목이 메어
니 이름을 불러본다
[이현/창민] 잊어도 못 잊겠다 너를 지울 수가 없다
[이현/창민] 남자답게 웃으며 보내야 하는데
[이현/창민] 자꾸만 난 울고 있다
Перевод песни
Даже когда любовь ушла, даже если синяк на моей груди
Только один момент.
Это даже не мертвый.
[Ли Хен / Чанмин] похорони свои слезы на некоторое время.
[Ли Хен / Чанмин] Я знал, что ее любили достаточно, чтобы умереть
[Ли Хен / Чанмин] Спасибо за этот факт
Что вы скажете, если вы уже говорите мне
Я не могу превратить это.
Только не делай так снова
Зря
Я родился и плачу только три раза.
Мне разрешили
Это очень плохо
Не трать свои слезы О
Даже когда любовь ушла, даже если синяк на моей груди
Только один момент.
Это даже не мертвый.
[Ли Хен / Чанмин] похорони свои слезы на некоторое время.
[Ли Хен / Чанмин] Я знал, что ее любили достаточно, чтобы умереть
[Ли Хен / Чанмин] Спасибо за этот факт
Я думаю о тебе очень часто
Быть грустным
Я пьян с друзьями, чтобы выпить.
Забудь все
Это отличается от ненависти
Я просто буду любить тебя.
Я просто не вижу
Я просто подумаю об этом.
Даже когда любовь ушла, даже если синяк на моей груди
Только один момент.
Это даже не мертвый.
[Ли Хен / Чанмин] похорони свои слезы на некоторое время.
[Ли Хен / Чанмин] Я знал, что ее любили достаточно, чтобы умереть
[Ли Хен / Чанмин] Спасибо за этот факт
Дует ветер, и это заставляет меня звучать.
Даже если я попытаюсь продолжать,
Я называю твое имя.
[Ли Хен / Чанмин] Я не могу забыть, даже если я забуду, я не могу стереть тебя
[Ли Хен / Чанмин] Мы должны смеяться как мужчина
[Ли Хен / Чанмин] Я продолжаю плакать.
Официальное видео