Текст песни
Припев:
Ласковый обман, и ты не веришь опять.
Нам не быть вдвоём, и ничего не поменять.
Сердце на двоих не разделить!
И не с тобой, и не со мной,
И никогда, и больше нет сил!
Пойми, я устал жить один
Вечным гостем в твоей квартире!
Моя жизнь - не законченный фильм...
Только в прямом эфире.
Сегодня я пришёл раньше, чем ты,
Но ты сама дала ключи, помнишь?
Зажёг свечи, купил цветы...
Сегодня я хочу стереть эти грани.
Не зря на мне этот пиджак от Armani.
Эта белая скатерть, эти белые розы...
Я не учу наизусть эти фразы,
Я отстоял это право быть фаворитом.
Ритм в жизни моей без тебя бьет не в ритм.
Свою руку мне дай, глаза закрой.
Это кольцо, я на колене, будь моей!
Припев
Мы допьем, мерло, и погасим свечи.
Нежный поцелуй, крепко обними меня за плечи,
Просто помолчим, слова уже ничего не значат.
Я не боюсь и глаза не прячу.
Нас уже никак не остановить.
Не остановить, и ко мне так близко
Яркий свет луны ,только он, и мы и Поцелуями сна,
Но одна лишь ночь нам с тобой осталась,
Я слишком часто с тобой прощалась.
Припев
Я каждый день проверяю автоответчик,
Слышу твой голос, становится легче.
Мне на душе теплей, и я спокойно засыпаю.
Но и сегодня ты на коленях,
Дорогое вино, кольцо с бриллиантом,
Глазам не верю, что, неужели, так плохо?
Да нет, просто застал меня врасплох.
Я не готова дать ответ, нет.
Я готова, давай начнем с начала?
Спроси меня снова!
Перевод песни
Chorus:
Affectionate deception, and you do not believe again.
We do not be together, and do not change anything.
A heart cannot be divided for two!
And not with you, and not with me
And never, and no more strength!
Understand I'm tired of living alone
An eternal guest in your apartment!
My life is not a finished film ...
Only live.
Today I came earlier than you
But you yourself gave the keys, remember?
Lighted candles, bought flowers ...
Today I want to erase these faces.
No wonder this jacket from Armani is on me.
This white tablecloth, these white roses ...
I don’t learn these phrases by heart
I defended this right to be a favorite.
The rhythm in my life without you does not beat.
Give me your hand, close your eyes.
This ring, I'm on my knee, be mine!
Chorus
We will finish, merlot, and extinguish the candles.
A gentle kiss, hold my shoulders tightly
Just keep quiet, the words already mean nothing.
I’m not afraid and I don’t hide my eyes.
There is no way we can be stopped.
Do not stop, and so close to me
The bright light of the moon, only he, and we and Kisses of sleep,
But only one night left for you and me
Too often I said goodbye to you.
Chorus
I check the answering machine every day,
I hear your voice, it becomes easier.
I feel warmer and calmly fall asleep.
But today you are on your knees
Expensive wine, diamond ring,
I don’t believe my eyes, is it really so bad?
No, he just took me by surprise.
I am not ready to give an answer, no.
Am I ready, let's start from the beginning?
Ask me again!
Смотрите также: