Текст песни 6 Район - Мне тебя не вернуть
- Исполнитель: 6 Район
- Название песни: Мне тебя не вернуть
- Дата добавления: 29.11.2017 | 18:15:06
- Просмотров: 466
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
За окном луна освещает мой путь,Мне тебя не вернуть, мне тебя не вернуть.
Ты сейчас с другим, после кто-то еще,
Для тебя был игрушкой вот и все, вот и все.
Снова вечер за окном, снова мысли о тебе,
Снова нахожу тебя в поцелуях при луне.
Обнимаю горячо, голову на плечо,
Говоришь, что ты спешишь на свиданье все равно.
Только ты не понимаешь как сгораю от любви,
Не знаешь, как страдаю от тебя я вдали.
Ты словно королева, мотылек в ночи.
Глаза твои грустны разбившейся души.
Скажи, почему они такие стали?
На этом свете чувств больших не ожидали.
А я стою влюбленный, я от любви дрожу,
Счастливые минуты и тобою дорожу.
Молча мы стоит и слезы на твоих глазах,
Дождь моросит - слезы на небесах.
Ты холодна, не веришь словам моим,
Снова отвернувшись, ты уйдешь с другим.
За окном луна освещает мой путь,
Мне тебя не вернуть, мне тебя не вернуть.
Ты сейчас с другим, после кто-то еще,
Для тебя был игрушкой вот и все, вот и все.
Возможно это все в скором времени пройдет,
Может быть само собой, может быть любовь найдет?
Может разогреет кто снег в ее душе?
Может им не стану я, ведь не стал уже!?
Может я люблю напрасно и впустую все слова?
Сердце плачет, губы шепчут "Я люблю тебя".
Ты не понимаешь, мир не нужен без тебя.
Моими чувствами играешь, а я даю тебе их зря.
Вечером приходишь вновь, лишь сегодня ты моя.
В нежной страсти утопаешь, отдаю тебе себя.
В мечтах твоих, наверно, нет места для меня.
А я сижу и жду тебя, любимая моя.
Я помню каждый взгляд твоих глубоких глаз,
Каждое мгновенье, минутой казался час.
Снова мои чувства со мной наедине,
А я тебя забуду, но дождь напомнит о тебе.
Дождь напомнит о тебе серым ливнем на асфальте
Я зову тебя к себе, ты ушла мне очень жаль.
Переборы звонких струн режут горькие печали
Говоришь - прости прощай и закапала слеза ....
За окном луна освещает мой путь,
Мне тебя не вернуть, мне тебя не вернуть.
Ты сейчас с другим, после кто-то еще,
Для тебя был игрушкой вот и все, вот и все.
Перевод песни
Outside the window, the moon illuminates my path,I can not return you, I can not return you.
You are now with another, after someone else,
That was everything for you, that's all.
Again the evening outside the window, again thoughts of you,
Again I find you in kisses with the moon.
I embrace warmly, my head on my shoulder,
You say that you are in a rush for a date all the same.
Only you do not understand how I'm burning with love,
You do not know how I'm suffering from you in the distance.
You're like a queen, a moth in the night.
Your eyes are sad of a broken soul.
Tell me, why did they become such?
In this world, no great feelings were expected.
And I'm in love, I'm trembling with love,
I cherish the happy minutes.
Silently we stand and tears in your eyes,
Rain drizzles - tears in heaven.
You are cold, you do not believe my words,
Again turning away, you will leave with another.
Outside the window, the moon illuminates my path,
I can not return you, I can not return you.
You are now with another, after someone else,
That was everything for you, that's all.
Perhaps this all will soon pass,
Maybe by itself, maybe there will be love?
Can someone warm up the snow in her soul?
Maybe I will not, because I have not already !?
Can I love all my words in vain and in vain?
Heart cries, lips whisper "I love you."
You do not understand, the world is not needed without you.
My feelings are playing, but I give you them in vain.
In the evening you come again, only today you are mine.
In a tender passion you sink, I give you myself.
In your dreams, probably, there is no place for me.
And I'm sitting and waiting for you, my love.
I remember every look of your deep eyes,
Every minute, an hour seemed like a minute.
Again my feelings with me alone,
And I'll forget you, but the rain will remind you.
The rain will remind you of a gray downpour on the pavement
I call you to myself, you left me very sorry.
Searches of ringing strings cut bitter sorrow
You say - forgive me, and a tear dripped ....
Outside the window, the moon illuminates my path,
I can not return you, I can not return you.
You are now with another, after someone else,
That was everything for you, that's all.