Текст песни
Любовь... Это - любовь
Детка, я хочу быть в твоём сердце
Да, действительно хочу забраться в него
Детка, мой разум разбивается вдребезги
И я не могу собрать его заново
Детка, моя душа по тебе рыдает
Большими крокодильими слезами
Детка, ты сводишь меня с ума. Это - правда!
И я однажды сойду с ума!
Детка, я мечтаю о тебе каждый день
Я не могу ни спать, ни есть.
О, детка, почему ты не хочешь стать моей леди?
Пожалуйста, я умоляю тебя...
Я купил прекрасную розу. Думал, она меня поцелует.
Откуда мне было знать, что у неё аллергия?
Эй, детка, обрати на меня внимания!
Я слишком долго жду, у меня уже синяк на коленке.
Я вокруг скупил все цветы и шоколад.
И каждая девушка в нашем городе
купила ствол, чтобы пристрелить тебя.
Ты выйдешь за меня?!
Эй, детка, обрати на меня внимания!
Я, как съехавший с катушек кот, кричащий под твоим окном по весне
Я, как преданный пёс, лежащий под твоей дверью
Может, задашь себе вопрос, зачем он это делает?
Ты выйдешь за меня?!
Наша жизнь будет наполненная интересными вещами
Я буду лежать на диване, посылая тебя за выпивкой,
Смотреть весь день футбол и курить прям в постели,
поедая бутерброды с пивом пока из меня отрыжка не повалит.
Ты будешь прибираться в нашей квартирке
мыть посуду, заниматься стиркой, стоять у плиты,
готовя хавчик для перекуса,
умолять меня найти работу, и в конце концов, завести ребёнка.
Но, ты не будешь получать от меня ответов, я буду
просто лениво срыгивать.
Молодые девушки,
торопясь выскочить замуж,
Будьте осторожны
Выискивая своего принца,
широко раскрывайте глаза
Будьте осторожны
Любовь в браке - это вообще иная тема
Хорошо подумайте, прежде, чем надевать кольцо
И будьте готовы!
Скажи да, или скажи нет. Скажи хоть что-нибудь!!!
Перевод песни
Love ... It's love
Baby, I want to be in your heart.
Yes, I really want to get into it.
Baby, my mind is shattered
And I can not reassemble it
Baby, my soul is crying over you
With big crocodile tears
Baby, you're driving me crazy. It's true!
And I'll go crazy one day!
Baby, I dream about you every day
I can not sleep or eat.
Oh, baby, why do not you want to be my lady?
Please, I'm begging you ...
I bought a beautiful rose. I thought she would kiss me.
How was I to know that she was allergic?
Hey, baby, pay attention to me!
I'm waiting too long, I already have a bruise on my knee.
I bought all the flowers and chocolate around.
And every girl in our city
bought a trunk to shoot you.
Will you marry me?!
Hey, baby, pay attention to me!
I, like a cat that has disappeared from the reels, screaming under your window in the spring
I, like a devoted dog lying under your door
Maybe you ask yourself, why is he doing this?
Will you marry me?!
Our life will be filled with interesting things
I'll lie on the couch, sending you for a drink,
Watch the whole day football and smoke straight in bed,
eating sandwiches with beer until I erupted from the eructation.
You'll clean up our apartment
wash dishes, do laundry, stand near the stove,
cooking havchik for a snack,
begging me to find a job, and in the end, to have a baby.
But, you will not receive answers from me, I will
just lazily regurgitate.
Young girls,
hurrying to jump out in marriage,
be careful
Looking for his prince,
open your eyes wide
be careful
Love in marriage - this is generally a different topic
Think carefully, before putting on the ring
And be ready!
Say yes, or say no. Say something!!!