Текст песни
Я сам не знаю, боль откуда эта
внутри пьяного, вечно гонящего тоску, поэта,
что держится за свою жизнь только в анестезии
хоть с небольшой, но ухватистой силой.
Смирившись с голосом из-под цилиндра,
с этими глазами, что давно покрыты голубой блевотой,
сам замечает, что отнюдь не такой, как на фото,
и это результат залитых им десницей литров.
Это не повод ведь с талантом ссориться,
если тебя хлеще стихов одолела бессонница
или те дамы, с кем ты покорял гнилые скверы,
словно назло оказались милы и скверны.
Он знал наверняка о том, что счастье в ловкости
рук и ума, которые крутят недели лопасти.
Все это в голове засело метостазами.
Пожалуйста, другим читай и рассказывай.
И я смотрю в него в который раз,
но нахожу там не свое отражение глаз.
Не знаю, кто настоящий из нас
и почему эта ночь не померкла.
А нам уже недостаточно фраз,
чтобы понять, кто фальшивый из вас.
И я смотрюсь в него в который раз:
а впереди лишь разбитое зеркало.
Всегда любил поэтов. У
таких, как этот, вечно все не так. Их я любил только поэтому.
Ты посмотри сам себя-то! Блять, жмурит его,
оттого, что прослыл уже давно сам, как жулик и вор.
Ты много строк посвятил курсисткам прыщавым,
но про высокие чувства говорить запрещал им,
поэтому они к тебе неслись.
Я же не вру! Это все правда! Сам подумай. Выдохни, не злись.
Любая твоя дама сдохла бы, топая в клинику
после ночи с тобой, но отдав предпочтение цинику.
Они искали бы в лице интересную мимику,
а ты читал бы свою дохлую томную лирику.
Месяц умер, и я вместе с ним.
Пропал тот человек, который меня потеснил.
Очередная ночь мне судьбу исковеркала:
я один и разбитое зеркало.
И я смотрю в него в который раз,
но нахожу там не свое отражение глаз.
Не знаю, кто настоящий из нас
и почему эта ночь не померкла.
А нам уже недостаточно фраз,
чтобы понять, кто фальшивый из вас.
И я смотрюсь в него в который раз:
а впереди лишь разбитое зеркало.
Перевод песни
I myself don’t know where this pain comes from
inside a drunk, eternally chasing poet,
that holds on to his life only in anesthesia
even with a small but lumpy strength.
Resigned to a voice from under the cylinder,
with those eyes that have long been covered with blue vomit,
he himself notices that it’s not the same as in the photo,
and this is the result of liters flooded with his right hand.
This is not a reason to quarrel with talent,
if you are worse than poetry overcame insomnia
or those ladies with whom you conquered rotten squares,
as if in spite they were sweet and filthy.
He knew for sure that happiness is dexterity
hands and mind that twist the weeks of the blade.
All this in my head was filled with metastases.
Please read and tell others.
And I look at him for the umpteenth time
but I find there not my own reflection of the eyes.
I don’t know which of us is real
and why this night did not fade.
And we don’t have enough phrases,
to understand who the fake of you is.
And I look into it for the umpteenth time:
and there’s only a broken mirror ahead.
Always loved poets. At
such as this, forever everything is wrong. I loved them only for this reason.
Look at yourself! Fuck, squint him
because he had already been known for a long time as a rogue and a thief.
You devoted a lot of lines to pimples
but forbade them to speak of high feelings,
therefore they rushed towards you.
I’m not lying! This is all true! Think by yourself. Breathe out, do not be angry.
Any lady of yours would die stomping in a clinic
after a night with you, but preferring a cynic.
They would look in the face for interesting facial expressions,
and you would read your dead languid lyrics.
The month has died, and I am with him.
The man who pressed me was gone.
The next night, my fate warped:
I am alone and a broken mirror.
And I look at him for the umpteenth time
but I find there not my own reflection of the eyes.
I don’t know which of us is real
and why this night did not fade.
And we don’t have enough phrases,
to understand who the fake of you is.
And I look into it for the umpteenth time:
and there’s only a broken mirror ahead.
Официальное видео
Смотрите также: