Текст песни 9 To Die For - Guilt Ridden State
- Исполнитель: 9 To Die For
- Название песни: Guilt Ridden State
- Дата добавления: 24.04.2020 | 04:02:34
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
The darkness whispers deathShadows gain upon me
Running out of breath
Can't control the fear
Feels like someone's watching
Hiding in the dark
Silent echoes screaming
Paralyze my heart
Hey! Leave me alone in the darkness
Leave me alone with my sin
Nothing can save this heartless soul
This guilt ridden state I'm in
Isolation comforst me
Solitude brings safety
Pointing fingers blaming me
For something I didn't do
The blood on my hands ain't mine
I don't know where I've been
Did I cross the line
Of dream and reality
Тьма шепчет смерти
Тени надвигаются на меня
Исчерпав дыхание
Не могу контролировать страх
Ощущение что кто то преследует
Прячась в темноте
Тихий крик эха
Парализует мое сердце
Эй! Оставьте меня одного в темноте
Оставьте меня наедине с моим грехом
Ничто не спасет эту бессердечную душу
Я охвачен этим состоянием ...
Изоляция успокаивает меня
Одиночество приносит безопасность
Указывая пальцем, обвини меня
В том что я никогда не делал
Кровь на моих руках - не моя
Я не знаю, где я был
Я пересек границу
Мечты и реальности
......п.с
перевод не идеален, коряво, но уж как могу)))
Перевод песни
The darkness whispers deathShadows gain upon me
Running out of breath
Can't control the fear
Feels like someone's watching
Hiding in the dark
Silent echoes screaming
Paralyze my heart
Hey! Leave me alone in the darkness
Leave me alone with my sin
Nothing can save this heartless soul
This guilt ridden state I'm in
Isolation comforst me
Solitude brings safety
Pointing fingers blaming me
For something I didn't do
The blood on my hands ain't mine
I don't know where I've been
Did I cross the line
Of dream and reality
Darkness whispers death
Shadows are approaching me
Exhausted
Can't control fear
The feeling that someone is pursuing
Hiding in the dark
Silent cry of echo
Paralyzes my heart
Hey! Leave me alone in the dark
Leave me alone with my sin
Nothing can save this heartless soul
I am embraced by this condition ...
Isolation calms me down
Loneliness brings security
Point your finger, blame me
In what I never did
The blood on my hands is not mine
I don't know where I was
I crossed the border
Dreams and Realities
...... ps
the translation is not perfect, clumsy, but how can I)))