Текст песни 9 Урок - 9 лагьай тарс - Лезгинский язык
- Исполнитель: 9 Урок - 9 лагьай тарс
- Название песни: Лезгинский язык
- Дата добавления: 09.05.2022 | 09:36:53
- Просмотров: 149
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
9 Урок. Что умеют делать животные?9 лагьай тарс. Вуч ийиз жезва гьайванривай?
Лексика
🏃катун – бегать
🤸хкадарун – прыгать
🐱мяу авун – мяукать
🐕элуькьун – лаять
🦂кIасун – кусать
🏘кIвал хуьн – сторожить дом
🐄му-у авун – мычать
👩🌾нек гун – давать молоко
1 лагьай гайикIвалах. РикIел хуьх! Запомни!
Хьун – уметь, получаться.
Жез - цел. ф.
Жезва - наст. вр.
Жеда - буд. вр.
Хьана - пр. вр.
Завай жезва - я могу, у меня получается,
Вавай жезва - ты можешь, у тебя получается
Адавай жезва - он может, у него получается,
Чавай жезва - мы можем, у нас получается,
Квевай жезва - вы можете, у вас получается,
Абурувай жезва - они могут, у них получается,
Завай жеда - я смогу, у меня получится,
Завай хьана - я смог, у меня получилось,
Завай жедай - я бы смог, у меня бы получилось.
Примеры:
Зун балкIан я ва завай хъсан катиз жезва.
(Я лошадь и я могу хорошо бежать)
Ам кал я ва адавай нек гуз жезва.
(Она корова и она может дать молоко)
Чун кацер я ва чавай мяу ийиз жезва.
(Мы кошки и мы можем мяукать)
Абур кицIер я ва абурувай кIвал хуьз жезва.
(Они собаки и они могут сторожить(охранять) дом)
2 лагьай гайи кIвалах. РикIел хуьх! Запомните!
Вуч ийиз жезва кацивай?
(Что может делать кошка?)
Катиз,
(Бегать)
Хкадариз,
(Прыгать)
Къугъваз,
(Играть)
Мяу ийиз.
(Мяукать)
Вуч ийиз жезва кицIивай?
(Что может делать собака?)
Элуькьиз,
(Лаять)
КIасиз,
(Кусать)
КIвал хуьз,
(Сторожить дом)
Вуч ийиз жезва каливай?
(Что может делать корова?)
Му-у ийиз,
(Мычать)
Нек гуз,
(Дать молоко)
#Lezgi_chal
Перевод песни
9 Lesson. What can animals do?9 Lagyay Tars. Goard Iyiz's rod
Vocabulary
???? Katun - run
???? Hkadarun - jump
??? meow avun - meow
????
???? kiasun - bite
???? kwal huhn - guard the house
????
???? Alexander?
1 lagiai gayikilavs. Rickiel huhh! Remember!
Hyun - be able to work out.
The wiper is intact. f.
Wand - Nast. BP.
Zheda - Bud. BP.
Hyana - Ave.
Bailiff - I can, I do it,
Daure a rod - you can do it
Adai a rod - he may do it,
Cup of a rod - we can, we succeed,
Kvevay jerk - you can, you do it,
Aburuva Boys - they can, they succeed,
Zhed Zheda - I can, I will succeed,
Hyana bay - I could, I did it,
Zhevay Zhedi - I could, I would have succeeded.
Examples:
Zun Balkian I am a bay bang Hsan Katiz a rod.
(I'm a horse and I can run well)
Am Kal I wa adavi a certain guz of a rod.
(She is a cow and she can give milk)
Chun Kaszer I am a clove meow Iyiz's rod.
(We are cats and we can meow)
Abur Kitziere, I am an Aburuvay kuval huz rod.
(They are dogs and they can guard (guard) a house)
2 Lagyi Gaia Kilava. Rickiel huhh! Remember!
Goard Iyiz's rod Katsiva?
(What can a cat do?)
Katiz,
(Run)
Hkadariz,
(Jump)
Kugwaz,
(Play)
Myu Iyiz.
(Mew)
Goard Iyiz Jick Kitzievay?
(What can a dog do?)
Elukiz,
(Bark)
KIASIZ,
(Bite)
KILL HUZ
(Guard the house)
The warfare Iyiz Kalivay?
(What can a cow do?)
Mu-u Iyiz,
(Mumble)
N kindly Guz,
(Give milk)
#Lezgi_Chal