Текст песни 9Goats Black Out - Heaven
- Исполнитель: 9Goats Black Out
- Название песни: Heaven
- Дата добавления: 19.08.2020 | 02:24:04
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
kikoe te iru kai kono koe gajikan o kake te yooyaku ieru
love
anata no omo sa o kono te ni kakae
ariamaru kioku ni sae ue te
twilight
kareru koto no nai sekai ni kimi wa iru no
ame ga fura ne ba miru koto no nai zujoo no sora no
to night
hikari no kobune wa hoshi no umi ni mukau
tsutae tai kotoba o oto ni nose te utau
yukkuri to ko o egaki usuku kakaru hikari no hashi ni
omoide wa mata fue te taisetsu na kimi wa kie ta
to light
kaeru koto no nai sekai de kimi wa ima mo
oboe te iru kai kono koe o
utsukushii ame o fura se kagayakeru ai o sukue ta namida
yurameku yoru ni toke te
mabayui netsu o kure ta anata
cry
kimi ga kie te ji ga tomat te
mabataki sae mo wasure te shimat te
go ni nokot ta kono kimochi o oto ni shi te okuru kara
kii te i te ne kono uta dai te
hikari o mui te ikiru kara
moo nani mo shinpai wa ira nai yo
hata ni iru hito mo aiseru yo
kareru koto no nai sekai no naka
kikoe te iru kai kono ai ga
farewell
english:
Can you hear it? This voice
It took a long time but finally I can say it
love
I carry your weight in these arms,
starved of even too many memories
twilight
Are you here in this undying world?
Even if rain doesn't fall will I never see the sky overhead?
to night
A small boat of light departs for the sea of stars,
I set the words I want to convey to these notes and sing,
Slowly drawing an arc on the faintly extended bridge of light,
my memories increase again but you who I treasured vanished
to light
In this world of no return, even now,
do you remember? This voice
Shedding beautiful rain, tears that saved a love that could shine,
Melting into the quivering night,
you gave me a dazzling passion
cry
You disappeared and time stood still,
I even forgot to blink,
I’ll turn these feelings that remained behind
into notes and send them to you,
so listen, ok? I'll cherish this song,
turn toward the light and live,
so there's no need to worry anymore,
I can love the person who's beside me too
Within this undying world,
can you hear it? This love
farewell
Перевод песни
kikoe te iru kai kono koe gajikan o kake te yooyaku ieru
люблю
аната но омо са о коно тэ ни какаэ
ariamaru kioku ni sae ue te
сумерки
kareru koto no nai sekai ni kimi wa iru no
ame ga fura ne ba miru koto no nai zujoo no sora no
сегодня ночью
hikari no kobune wa hoshi no umi ni mukau
tsutae tai kotoba o oto ni нос te utau
юккури то ко о эгаки усуку какару хикари но хаши ни
omoide wa mata fue te taisetsu na kimi wa kie ta
зажечь
kaeru koto no nai sekai de kimi wa ima mo
гобой те иру кай коно коэ о
уцукусии аме о фура се кагаякеру ай о сукуэ та намида
Юрамеку Йору Ни Токэ Тэ
мабайуи нэцу о курэ та аната
плач
kimi ga kie te ji ga tomat te
мабатаки сае мо васуре те шимат те
го ни нокот та коно кимочи о ото ни ши те окуру кара
ки тэ и тэ не коно ута дай тэ
хикари о муи те икиру кара
му нани мо шинпай ва ира най йо
Хата Ни Иру Хито Мо Айсеру Йо
kareru koto no nai sekai no naka
kikoe te iru kai kono ai ga
прощальный привет
английский:
Вы слышите это? Этот голос
Это заняло много времени, но наконец я могу это сказать
люблю
Я несу твой вес в этих руках,
голоден даже слишком много воспоминаний
сумерки
Вы здесь, в этом бессмертном мире?
Даже если не пойдет дождь, я никогда не увижу небо над головой?
сегодня ночью
Маленькая лодка света отправляется к звездному морю,
Я устанавливаю слова, которые хочу передать этим нотам, и пою,
Медленно рисуя дугу на слабо вытянутом мостике света,
Мои воспоминания снова увеличиваются, но ты, кем я дорожил, исчез
зажечь
В этом мире, откуда нет возврата, даже сейчас
ты помнишь этот голос
Проливая прекрасный дождь, слезы, которые спасли любовь, которая могла сиять,
Тает в трепещущей ночи,
ты дал мне ослепительную страсть
плач
Вы исчезли, и время остановилось,
Я даже моргнуть забыл,
Я обращу эти чувства, которые остались позади
в заметки и отправить их вам,
Так что слушай, ладно? Я буду дорожить этой песней,
повернись к свету и живи,
так что не о чем больше беспокоиться,
Я тоже могу любить человека, который рядом со мной
В этом бессмертном мире
ты слышишь это любовь
прощальный привет