Текст песни
Я сижу на бережку
Маленькой речушки,
Бренчу на балалайке
И пою частушки.
Балалаечка-подруга,
Балалаечка-сестра!
Ой, спасибо тебе, мама –
Хулигана родила!
С детства батенька меня
Делу плотника учил.
Я себе из куска дуба
Балалайку выточил.
Да не песни распевать,
Плясать или играться;
Набил углы железны
И пошёл ей драться!
Повстречал троих бродяг,
Разбойничков-доходяг:
«С дороги не сворачивай,
Карманы выворачивай!»
Я расстегнул фуфаечку,
Достал балалаечку;
Замахал ей, закрутил –
Три башки расколотил!
Я частушеньки пишу,
Сам играю, сам пляшу;
В драке лезу на рожон –
Я теперь вооружён!
Нынче – времена тяжёлы,
Духом оскудел народ:
Кто дубиною приложит,
А кто ножичком тыкнёт.
По пивнухам я играю,
Мужичонок задираю;
Рублю собутыльникам
По бородатым рыльникам.
Тунеядцев, алкашей
Погонять люблю взашей!
Цельный год, кажду неделю,
Балалайкою их метелю!
Верховодит мной жена,
А я возражаю!
Она меня лопатой бьёт,
Я ей угрожаю!
Ты мне, Груня, не перечь,
На нервах не играй-ка!
Не то меж глаз тебе споет
Бойцова-балалайка!
Балалаечка моя –
Свет, какой не видывал!
Мне б любой рубака
Крепко позавидовал!
Она из дуба цельна
Бью я ей прицельно.
Будет жизнь на волосок –
Балалайкой дам в висок!
Я те так скажу, приятель:
Обойди весь белый свет –
Ты и сам поймёшь, что в драке
Лучше балалайки нет.
Балалаечка-подруга,
Балалаечка-сестра!
Ой, спасибо тебе, мама:
Хулигана родила!
Перевод песни
I'm sitting on the bank
Little rivulet
Balaika brunch
And I sing ditties.
Friend balalaika
Balalaika sister!
Oh thank you mom
Hooligan gave birth!
Since childhood, my friend
He taught carpenter business.
I imagine myself from a piece of oak
He turned the balalaika.
Don’t sing songs,
Dance or play;
Stuffed corners of iron
And he went to fight!
Met three tramps
Rogues-goners:
“Do not turn off the road,
Turn your pockets! ”
I unzipped my sweatshirt
He took out the balalaika;
Waved to her, spun -
He chopped three heads!
I’m writing pretty often
I play myself, I dance;
In a fight I climb on the rampage -
I am now armed!
Today - times are hard,
The people have become impoverished:
Who will use a club
And who pokes with a knife.
I play in the pubs
The little man is bullying;
Ruble to drinking companions
On the bearded stalks.
Parasites, drunks
I love to drive you up!
A whole year, every week,
Balalaika their blizzard!
My wife leads me
And I mind!
She hits me with a shovel
I threaten her!
Don’t cross me, Grunya,
Do not play on the nerves!
Something between the eyes will sing to you
Boytsova-balalaika!
My balalaika -
The light you have never seen!
I would use any grunt
Strongly envied!
It is whole from oak
I hit her with a sight.
There will be life on the verge -
I'll give the balalaika to the temple!
I will say so, buddy:
Go around the whole world -
You yourself will understand that in a fight
There is no better balalaika.
Friend balalaika
Balalaika sister!
Oh thank you mom
Hooligan gave birth!
Смотрите также: