Текст песни Ігор Андроник - 16 лист
- Исполнитель: Ігор Андроник
- Название песни: 16 лист
- Дата добавления: 25.08.2020 | 07:06:06
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Привіт, це останній мій лист що я тобі надсилаюБо ти на останні 15 не відписала
Може в тебе робота і ти занята, може навчання
Може листи загубились і ти їх взагалі не читала
А в тих листах попередніх казав що люблю тебе сильно
Що жити не можу, ще різну банальну фігню
Шкода що не маю номеру твого мобільного
Але як матиму, не сумнівайся що тобі подзвоню
Я знаю, тебе не цікавить поезія, музика різна
Мою ти взагалі чомусь не любила
В тебе завжди на життя були плани залізні
А я був таким розпіздяєм, безголовим дурилом
Завершував абзац любовним таким посиланням як "завжди", "не бути останнім", "я дуже за тобою сумую"
І я хочу щоб ти знала як мені зараз важко
І як я кожної ночі себе шрамую
Біль... не завершить мій спокій, бери, бери...
Біль... переповнить мій докір, гори, гори...
Черти бьют коленья сна
Отпуская наберешся зла
Ненавидить - значит жить
Ненавидить, продолжать любить
Перебить себе крылом
Чтобы легче, стаало тяжело
И от страха заболеть
Любить, ненавидеть себя за это и умереть
А боляче знаєш від чого?
Від того, що я не знаю де ти
Ти в місті, селі, чи десь за кордоном
Може ти з Марсу, Венери чи ще з якоїсь планети
Не знаю, може тебе в мене й не було ніколи
Може фантазії перевершили мої розумові здібності
Багата уява закрила очі на Всесвіт
Я намагався зберігати хоч краплю своєї гідності
Я хотів покинути паливо, хоч інколи бути тверезим
Я плакав, стільки старався не хотіти до тебе
Відкидав нищівну фразу "з тобою"
А потім ламав собі пальці і знищував нерви
А совість свою заставляв бути сліпою
Я стільки разів ображав тебе, бив у своїх помислах
І навіть убити хотів за оте твоє скоєне
Тому і вирішив, що шрамувати себе дуже корисно
І ранам своїм не бажаю загоєння!
Біль... не завершить мій спокій, бери, бери...
Біль... переповнить мій докір, гори, гори...
Черти бьют коленья сна
Отпуская наберешся зла
Ненавидить - значит жить
Ненавидить, продолжать любить
Перебить себе крыло
Чтобы легче, стаало тяжело
И от страха заболеть
Любить, ненавидеть себя за это и умереть
А в мене лишились рожеві ті твої смішні окуляри
Ти казала що у них світ стає кращим
Я їх приклеїв до грифу своєї гітари
Може вона гратиме веселіше, щось не таке депресивно-пропаще
А ти мабуть знайшла собі якогось там принца
ВІд самої думки на мене находять гнів та ревнощі
А як подумаю що у вас з"явилась дитинця
Мозок плавиться, втрачає клітини своєї певності
Ненавиджу знаєш кого? твою маму
Вона якась дурна і дурні в неї жарти
Почала говорити якусь фігню безперестану
Треба було її вдарити, якраз тоді це було варто
І як в неї слова ті паскудні з рота лилися
Уявляєш, сказала мені, що тебе більше немає!
А я в той момент на єдине спромігся Здогадатись що ти просто пішла, бо більше мене не кохаєш
Біль... не завершить мій спокій, бери, бери...
Біль... переповнить мій докір, гори, гори...
Черти бьют коленья сна
Отпуская наберешся зла
Ненавидить - значит жить
Ненавидить, продолжать любить
Перебить себе крыло
Чтобы легче, стаало тяжело
И от страха заболеть
Любить, ненавидеть себя за это и умереть
Перевод песни
Hi, this is my last letter that I am sending youBecause you haven't written off for the last 15
Maybe you have a job and you're busy, maybe study
Maybe the letters were lost and you didn't read them at all
And in those previous letters I said that I love you very much
What I can not live, another banal bullshit
It's a pity I don't have your mobile number
But as I have, do not doubt that I will call you
I know you are not interested in poetry, music is different
For some reason you didn't like mine at all
You always had iron plans for life
And I was such a rascal, a headless fool
I ended the paragraph with a love reference such as "always", "not to be the last", "I miss you very much"
And I want you to know how hard it is for me now
And how I scar myself every night
Pain ... will not end my peace, take, take ...
Pain ... will overwhelm my reproach, mountains, mountains ...
Devils beat the knees of sleep
When you let go, you will gain evil
To hate is to live
To hate, to continue to love
Break your wing
To make it easier, it became hard
And for fear of getting sick
To love, to hate yourself for it and to die
Do you know why it hurts?
From the fact that I do not know where you are
Are you in a city, village, or somewhere abroad
Maybe you're from Mars, Venus or some other planet
I don't know, maybe I never had you
Maybe fantasies have surpassed my mental abilities
Rich imagination turned a blind eye to the universe
I tried to keep at least a drop of my dignity
I wanted to quit, even if I was sober sometimes
I cried, I tried so hard not to want to see you
Rejected the devastating phrase "with you"
And then he broke his fingers and destroyed his nerves
And he made his conscience blind
I have insulted you so many times, beaten in my thoughts
And even wanted to kill for what you did
That's why I decided that scarring myself is very useful
And I do not wish my wounds to heal!
Pain ... will not end my peace, take, take ...
Pain ... will overwhelm my reproach, mountains, mountains ...
Devils beat the knees of sleep
When you let go, you will gain evil
To hate is to live
To hate, to continue to love
Break your wing
To make it easier, it became hard
And for fear of getting sick
To love, to hate yourself for it and to die
And I still have those funny pink glasses of yours
You said that their world is getting better
I glued them to the fingerboard of my guitar
Maybe she'll play more fun, something not so depressing
And you probably found a prince there
The very thought makes me angry and jealous
And when I think that you have a baby
The brain melts, loses its cells of confidence
I hate you know who? your mother
She's kind of stupid and she has stupid jokes
She started talking nonsense all the time
It had to be hit, just then it was worth it
And how those ugly words poured out of her mouth
Can you imagine, she told me you were gone!
And at that moment I managed to guess that you just left, because you don't love me anymore
Pain ... will not end my peace, take, take ...
Pain ... will overwhelm my reproach, mountains, mountains ...
Devils beat the knees of sleep
When you let go, you will gain evil
To hate is to live
To hate, to continue to love
Break your wing
To make it easier, it became hard
And for fear of getting sick
To love, to hate yourself for it and to die