Текст песни Ігор Богдан - Рідне слово
- Исполнитель: Ігор Богдан
- Название песни: Рідне слово
- Дата добавления: 24.01.2018 | 22:15:09
- Просмотров: 416
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я на рідній мові друзям щастя зичу,Хай добро-хлібину кожному несе.
У гостинну хату щиро всіх покличу,
І вони, я певний, зрозуміють все!
І вони, я певний, зрозуміють слово,
Де матусі ласка, батькове тепло,
Де вкраїнське поле пахне барвінково,
Де вкраїнська пісня розправля крило!
Приспів:
Рідне слово моє - в нім озвуться віки,
Рідне слово моє і крізь хмари сія.
Словом вишию день, простелю рушники,
А на тих рушниках Україна моя!
А на тих рушниках Україна моя!
Понесу я в слові вічний жар калини,
Чебрецеві трави і вишневу віть.
Коли каже серце, то нема людини,
Що його не зможе серцем зрозуміть.
Материнське слово, пригощайтесь друзі,
Як земля, багате, і швидке, як птах.
Материнське слово засіватись мусить,
Щоб воно не в'яло на живих вустах.
Приспів. (2)
Перевод песни
I am happy with my friends in my native language happiness.Let everyone carry bread to everyone.
In the hospitable house, I sincerely call everyone,
And they, I'm sure, will understand everything!
And they, I am certain, will understand the word
Where mummy please, my father is warm
Where the Ukrainian field smells colorfully,
Where the Ukrainian song is folding the wing!
Chorus:
My native word is - in it, the ages are called,
My native word and through the clouds of sowing.
I call the word day, I will make towels
And on those towels, Ukraine is mine!
And on those towels, Ukraine is mine!
I will carry in the word the eternal heat of the stones,
Chestnut herbs and cherry blossoms.
When the heart says, there is no man
He can not understand his heart.
Mother word, treat your friends,
Like earth, rich, and fast as a bird.
The mother's word must be sown
So that it does not slip on the lively lips.
Chorus. (2)