Текст песни Інэса Леаданская - Хрыстос Васкрос
- Исполнитель: Інэса Леаданская
- Название песни: Хрыстос Васкрос
- Дата добавления: 30.07.2018 | 18:15:10
- Просмотров: 345
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Словы Янкі КупалыХрыстос васкрос!... Усюды радасьць,
Усё глядзіць смялей, сьвятлей
Вялікі Мучальнік, здаецца,
Абняў ўсіх ласкаю Сваёй.
Прыпеў:
Алле-лю-я! Алле-лю-я!
Хрыстос васкрос,
Алле-лю-я!
Хрыстос васкрос!... Неўгамонна
Плыве па нівах, пушчах клік,
Плыве адна сьвятая думка
З канца ў канец, як сьвет вялік.
Хрыстос васкрос! - пяе сялянін
З сваёй убогаю раднёй,
Забыўшы песьні аб прадвесьні,
Забыўшы ўсё ўсёй душой.
Хрыстос васкрос! - пяе сіротка,
Слуга, таптаная людзьмі,
Пяе ў чужыне падарожны,
Забыты бліжнімі сваймі.
Хрыстос васкрос! - пяюць і тыя,
Хрыста згубіўшыя сыны,
Што ўціхамоўку куюць путы
Для нашай беднай стараны.
Хрыстос васкрос!... К Табе, о Божа,
І я ў дзень гэты просьбу шлю:
Хай Беларусь, мая старонка,
Ускрэсьне к вольнаму жыцьцю!
Перевод песни
Words of Yanka KupalaVaskros Christ! ... Everywhere joy,
Everything looks bolder, brighter
Big Muchalnik seems
He embraced all His grace.
chorus:
Alla-lu-me! Alla-lu-me!
Christ vaskros,
Alla-lu-me!
Vaskros Christ! ... restless
Floating in the cornfields, puscham click,
Floats one holy thought
From end to end, as the world is great.
Christ vaskros! - the farmer sings
From his shabby kin,
Forgetting songs Pradvesne,
Forgetting all with all my heart.
Christ vaskros! - orphan sings,
Servant, trodden down by people,
He sings in a foreign land wanderer
Forgotten their neighbors.
Christ vaskros! - sing and those
Christ lost his son,
What vtsihamovku forge ties
For our poor side.
Vaskros Christ! ... To Thee, O God,
And I on the day I send this request:
Let Belarus, my home,
Uskresne to a free life!