Текст песни Інна Книжник - А нині невістка
- Исполнитель: Інна Книжник
- Название песни: А нині невістка
- Дата добавления: 29.10.2017 | 06:15:03
- Просмотров: 1425
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ще з колиски мене мати вчила, | (2)Щоб я рано хлопців | (2)
Не кохала, не любила.
А я свою неньку не слухала, | (2)
Молодого хлопця, хлопця молодого
Полюбила, покохала.
Колись була дівка, як та ружа, | (2)
А нині - невістка, | (2)
Маю мужа, маю мужа.
Колись була дівка до куделі, | (2)
А нині - вже жінка | (2)
До постелі, до постелі.
Колись була дівка, як калина, | (2)
А тепер - невістка, | (2)
Не дівчина, не дівчина.
Ще з колиски мене мати вчила, | (2)
Щоб я рано хлопців | (2)
Не кохала, не любила.
**************
Інший варіант:
Колись була дівка, як ті квіти, | (2)
А нині - невістка, | (2)
Маю діти, маю діти.
Колись була дівка до купелі, | (2)
А нині - невістка | (2)
До постелі, до постелі.
Колись була дівка жито жати, | (2)
А нині - невістка | (2)
З мужем спати, з мужем спати.
Перевод песни
More from the cradle my mother taught, | (2)Let me be early guys | (2)
I did not love, I did not like.
And I did not listen to my mother, | (2)
Young boy, boy young
I fell in love, I fell in love.
Once a girl was like a gun, | (2)
And now - the daughter-in-law, | (2)
I have a husband, I have a husband.
Once upon a time there was a girl to the kotel, | (2)
And now - now a woman | (2)
To bed, to bed.
Once upon a time there was a girl like a creeper, | (2)
And now - the daughter-in-law, | (2)
Not a girl, not a girl.
More from the cradle my mother taught, | (2)
Let me be early guys | (2)
I did not love, I did not like.
**************
Another option:
Once upon a time there was a girl like those flowers, | (2)
And now - the daughter-in-law, | (2)
I have children, I have children.
Once there was a girl to a font, | (2)
And now - a daughter-in-law | (2)
To bed, to bed.
Once upon a time a girl was rye to reap, | (2)
And now - a daughter-in-law | (2)
With her husband to sleep with her husband to sleep.