Текст песни Ірина Білик - Не плач, Марічко
- Исполнитель: Ірина Білик
- Название песни: Не плач, Марічко
- Дата добавления: 11.12.2018 | 22:15:08
- Просмотров: 242
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ти кажеш, що він далеко,Ти кажеш: – На чужині,
Ти кажеш: – Життя нестерпне!
Я відповідаю: – Ні!
Допоки живеш, Марічко,
Най вільно душа співа.
Життя, як прозора річка,
Течуть, як вода, слова.
Приспів:
Не плач, Марічко, не плач.
Не плач, серце не край.
Не плач, Марічко, не плач.
Співай, Марічко, співай!
Не плач, Марічко, не плач.
Співай, Марічко, співай!
Ти кажеш, що вчора вкрала.
Не красти ж сьогодні – гріх.
А потім вірші писала
Й молилась за нас за всіх.
А ранок – то був кохання
І розчарування час.
Казала собі: – Востаннє!
Та все знову раз-у-раз.
Приспів
Марічка і Магдалина –
На зле повелось обом.
Марічка і Україна
Край шляху стоять разом.
Чекають та й виглядають,
Чи краще іде життя.
Замислилась і не знаю,
Здалося вона – то я.
Приспів
Перевод песни
You say he's far away,You say: - In a foreign country,
You say: - Life is unbearable!
I answer: - No!
While you live, Marichko,
Most free singing soul.
Life is like a transparent river,
Flow like water, words.
Refrain:
Don't cry, Marichko, don't cry.
Don't cry, heart is not the end.
Don't cry, Marichko, don't cry.
Sing, Marichko, sing!
Don't cry, Marichko, don't cry.
Sing, Marichko, sing!
You say she stole yesterday.
Not to steal today is a sin.
And then she wrote poems
And she prayed for us all.
And the morning was love
And frustrating time.
She told herself: - Last time!
But all over again.
Refrain
Marichka and Magdalen -
Both were badly behaved.
Marichka and Ukraine
The edges of the path stand together.
They wait and look
Is life better?
I thought and I don't know
She seemed to be me.
Refrain