Текст песни
навчи мене любити себе
не егоїстично і самовдоволено.
так, як про це написав колись Фрейд
так, як це нині загально дозволено.
навчи мене плювати на те
що їсть із середини, мучить і знищує
дай мені той ефективний рецепт
який свідомість лікує й очищує.
навчи мене жити тут і тепер
а не стрибати в минуле з майбутнього
там не стояти, де завше мете
в снах не шукати нічого путнього.
навчи мене помічати дрібне
часто всміхатись, йти в ногу з часом
і не ускладнювати просте,
щоби життя не ставало хаосом.
Перевод песни
научи меня любить себя
НЕ эгоистично и самодовольно .
так , как об этом написал когда Фрейд
так , как это сейчас обще разрешено .
научи меня плевать на то
что ест изнутри, мучает и уничтожает
дай мне то эффективный рецепт
который сознание лечит и очищает .
научи меня жить здесь и сейчас
а не прыгать в прошлое из будущего
там не стоять , где всегда метет
в снах не искать ничего путного .
научи меня замечать мелкие
часто улыбаться , идти в ногу со временем
и не усложнять простое ,
чтобы жизнь не становилось хаосом.
Смотрите также: