Текст песни
ти - як ти
а я все ще стримую подих
як тільки підходжу
чи переступаю
тобі через ноги
коли зітхаю.
в туманні дні чи вечірні морози
коли спливаю
гіркою водою по твоїх щоках,
бо сльози
такі не мої і такі, як грози
як сніг неминучі
лихі прогнози.
ти так не дивися - я все уже знаю
услід не женися,
облиш погрози
в мій дім не просися - я вздовж небокраю
я тут
трохи вище
тебе чекаю.
Ірина Мороз
Перевод песни
ты - как ты
а я все еще сдерживаю дыхание
как только подхожу
или переступаю
тебе через ноги
когда вздыхаю .
в туманные дни или вечерние морозы
По истечении
горькой водой по твоим щекам ,
ибо слезы
таковые не мои и такие , как грозы
как снег неизбежны
злые прогнозы.
ты так не смотри - я все уже знаю
вслед не гонись ,
оставь угрозы
в дом мой просись - я вдоль горизонта
я тут
чуть выше
тебя жду.
Ирина Мороз
Смотрите также: