Текст песни Ірина Шинкарук - Дарую надію
- Исполнитель: Ірина Шинкарук
- Название песни: Дарую надію
- Дата добавления: 11.05.2020 | 14:54:03
- Просмотров: 284
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова: С. Шишкін;Музика: С. Шишкін;
Аранжування - О. Ходаківський;
Звукорежисер - М. Дідківський;
Виконує - Ірина Шинкарук;
(альбом "Я - наче птиця" - 1996)
Похмурого ранку край неба сіріє,
Лукавить прогноз, ніби сонце зійде.
Дарую надію, дарую надію собі
І тому, хто зі мною піде.
Попереду день, тільки я не радію,
Тривога своє павутиння пряде.
Дарую надію, дарую надію собі
І тому, хто зі мною піде.
Приспів:
Стелеться дорога і легко ідти,
В світі тривог багато, та в світі є ти!
Стелеться дорога і легко ідти,
В світі тривог багато, та в світі є ти!
Весь день шкереберть і нічого не вдієш,
Надійний товариш і той підведе...
Дарую надію, дарую надію собі
І тому, хто зі мною піде.
І тільки під вечір я все зрозумію:
Що дощ і негода, і настрій пройде!
Дарую надію, дарую надію собі
І тому, хто зі мною піде.
Приспів;
Дарую надію - це зовсім не мало!
А поряд осяяна щастям душа.
Дарую надію і сонце вже встало,
Якби ж так тривало...
Похмурого ранку край неба сіріє,
Лукавить прогноз, ніби сонце зійде.
Дарую надію, дарую надію собі
І тому, хто зі мною піде,
Хто зі мною піде...
Перевод песни
Words: S. Shishkin;Music: S. Shishkin;
Arrangement - O. Khodakivsky;
Sound director - M. Didkivsky;
Performed by Iryna Shinkaruk;
(album "I am like a bird" - 1996)
On a gloomy morning the edge of the sky turns gray,
The prognosis is as if the sun will rise.
I give hope, I give hope to myself
And to the one who will go with me.
Ahead of the day, but I'm not happy,
Anxiety spins its web.
I give hope, I give hope to myself
And to the one who will go with me.
Refrain:
The road is creeping and easy to walk,
There are many anxieties in the world, but there is you in the world!
The road is creeping and easy to walk,
There are many anxieties in the world, but there is you in the world!
You've been screaming all day and there's nothing you can do,
A reliable friend and he will fail ...
I give hope, I give hope to myself
And to the one who will go with me.
And only in the evening I will understand everything:
What rain and bad weather, and the mood will pass!
I give hope, I give hope to myself
And to the one who will go with me.
Refrain;
I give hope - it's not enough!
And next to the soul is illumined with happiness.
I give hope and the sun has already risen,
If it lasted so long ...
On a gloomy morning the edge of the sky turns gray,
The prognosis is as if the sun will rise.
I give hope, I give hope to myself
And to him that cometh with me,
Who will go with me ...