Текст песни Ірина Вітюк - Польоти у ві сні і наяву
- Исполнитель: Ірина Вітюк
- Название песни: Польоти у ві сні і наяву
- Дата добавления: 24.11.2017 | 18:15:15
- Просмотров: 370
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Польоти у ві сні і наявуПобувати, мабуть мріє хтось на зорях,
У далеких і незвіданих світах,
А мені ночами часто сниться море
І я на яхті, що неначе білий птах.
Мчить кудись за горизонт, туди, де знаю
Є мій острів, як і в кожного він є,
Там, я впевнений давно мене чекають,
Щастя там зустріну я своє.
Приспів:
Чи літаю, чи пливу,
Але мрію і живу
Я польотом уві сні і наяву.
Хоч не рідко я у снах літаю,
Ця мені подобається роль,
То в країну дивовижну завітаю,
То на берег моря, де жила Ассоль.
Та тепер я достовірно знаю
Істину цікаву і просту:
Якщо я у снах своїх літаю-
Це чудово, отже я росту.
Перевод песни
Flying in the dream and the realityTo visit, probably dreams of someone on the stars
In distant and unfamiliar worlds,
And I often dream of the sea at night
And I'm on a yacht that's like a white bird.
Mucking somewhere beyond the horizon, where I know
There is my island, just like everyone else is,
There, I'm sure long been waiting for me,
Happiness there I will meet my own.
Chorus:
Whether I fly or swim
But I dream and live
I'm flying into a dream and a dream.
Although not rarely do I fly in my dreams
I like this role
I will visit a wonderful country,
That's the shore of the sea, where Assol lived.
But now I know for sure
Truth is interesting and simple:
If I'm flying in my dreams
That's great, so I'm growing up.